木兰花好友杜鬼脸访兰花不遇后离奇于殓房被杀，同时，殓房内一具尸首的牙齿被盗。兰花之妹木秀珍发现杜鬼脸遗下牙医名片，独往调查，不料牙医诊所突然爆炸，秀珍被日本犯罪天才胜三郎掳去。兰花到警局与好友高翔...
木兰花好友杜鬼脸访兰花不遇后离奇于殓房被杀，同时，殓房内一具尸首的牙齿被盗。兰花之妹木秀珍发现杜鬼脸遗下牙医名片，独往调查，不料牙医诊所突然爆炸，秀珍被日本犯罪天才胜三郎掳去。兰花到警局与好友高翔商量，在相片中发现爆炸现场有一个完好的磅杆。高翔命人把磅杆带回警局，与兰花在现场等候歹徒现身，但周旋间不敌被困雪房，幸获机警逃脱的秀珍救出。警队内奸杨警官偷取藏于磅杆中的计划书及牙齿中的密码，助三郎按指示往“地狱门”寻宝，惟三郎得手后将杨枪杀。关警官表面协助三郎，实暗担当内应，最后与兰花、秀珍及高翔在藏宝地点歼灭党团。
中文名 女黑侠威震地狱门
外文名 Lady in Black Cracks the Gate of Hell
其它译名 The hell's gate
出品时间 1967年
出品公司 仙鹤港联影业公司
制片地区 中国香港
导 演 罗炽
编 剧 刘凌烽
制片人 江曼，余华，施士 类 型 动作
主 演 雪妮，曾江，罗爱嫦，关海山，周永光，沈殿霞
片 长 98分钟
上映时间 1967年03月29日
对白语言 粤语
色 彩 黑白
监制何丽荔
原著倪匡
导演罗炽
副导演（助理）刘凌烽
编剧刘凌烽
摄影陈干
剪辑余灿峰
美术设计董培新
动作指导唐佳、刘家良
灯光李九
录音邝宁
剧务赵炳光
场记罗霖
布景师陈景森
▪ 制片：江曼；余华；施士
▪ 音乐：李斯
▪ 陈设：麦叔明
▪ 摄影助理：黄达龙
▪ 梳头：徐锦麟
▪ 场务：成照；李丙
▪ 冲印：万福洗印公司
雪妮 饰 木兰花
曾江 饰 高翔
罗爱嫦 饰 木秀珍
关海山 饰 关警官
周永光 饰 牙医助手
沈殿霞 饰 护士
郑君绵 饰 杜鬼脸
冯毅 饰 胜三郎
骆恭 饰 局长
司马华龙 饰 杨警官
李克 饰 阿杜
周吉 饰 首领
冯敬文 饰 三十七号
王克 饰 看更
李寿祺 饰 陆爵士
何柏光 饰 谍报员
黄树棠;唐佳;刘家良; 饰 党徒
约翰·塞纳,伊德瑞斯·艾尔巴,佩丽冉卡·曹帕拉,杰克·奎德,帕迪·康斯戴恩,卡拉·古奇诺,艾波·罗丝·雷瓦,斯蒂芬·鲁特,萨拉·奈尔斯,理查德·柯伊尔,史蒂芬·克里,韦德·布里格斯,Poppy Townsend White,克莱尔·福斯特,卡特莉娜德登,大卫·曼金,亚历山大·库兹涅佐夫,马克·史密斯,Walles Hamonde,Carlotta Banat
查理兹·塞隆,乌玛·瑟曼,亨利·戈尔丁,切瓦特·埃加福,马尔万·肯扎里,马提亚斯·修奈尔,卢卡·马里内利,吴青芸,琪琪·莱恩,斯拉夫科·索宾,Todd Cattell,彼得·阿佩塞拉,克里斯多夫·泰克,卡米勒·诺辛斯基,洛伦佐·阿夸维瓦,Martin Lehl
安娜·德·阿玛斯,基努·里维斯,安杰丽卡·休斯顿,加布里埃尔·伯恩,伊恩·麦柯肖恩,诺曼·瑞杜斯,兰斯·莱迪克,卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺,艾娃·乔伊斯·麦卡锡,朱丽叶特·多赫提,莎伦·邓肯-布鲁斯特,大卫·卡斯塔尼达,维多利亚·孔德,罗伯特‧马瑟,崔秀英,郑斗洪,安娜·帕里约,马克·克拉姆,福岛莉拉,亚伯拉罕·波波拉
连姆尼森 , 范冰冰
汤姆·威灵,凯姆·吉甘戴,Cher Cosenza,克里斯‧穆利纳克斯,Al Linea,Sidhartha Mallya,Sterling Griffin,Alessia Alciati
弗洛伦丝·皮尤
