中土最后一座矮人王国埃尔波尔，巍峨壮丽，庄严雄伟。老国王索尔积聚大量财富，却引来恶龙史茅革的觊觎和荼毒，最终导致这座城池陷落。许多年后，灰袍巫师甘道夫（伊恩·麦凯伦 Ian McKellen 饰）...
中土最后一座矮人王国埃尔波尔，巍峨壮丽，庄严雄伟。老国王索尔积聚大量财富，却引来恶龙史茅革的觊觎和荼毒，最终导致这座城池陷落。许多年后，灰袍巫师甘道夫（伊恩·麦凯伦 Ian McKellen 饰）找到弗罗多的舅舅——霍比特人比尔博·巴金斯（马丁·弗里曼 Martin John C. Freeman 饰），邀请他加入由13名矮人组成的远征队伍。原来史茅革已多年不见声息，背负家国仇恨的矮人王子索林（理查德·阿米蒂奇 Richard Armitage 饰）希望借此机会收复故土。经过一番考虑，巴金斯决定加入。令他想不到的是，远征旅途多灾多难，与索林结下深仇大恨的苍白半兽人及其爪牙阴魂不散，更有食人鬼和石人制造的无数艰险。而在旅途中，巴金斯也意外得到了日后影响整个中土的重要宝物……
本片根据J.R.R·托尔金的同名原著改编。
沙特鲁汉.辛哈,拉克什·罗斯汉,卡伯·贝迪,瑞哈,索奴·瓦利亚,卡德尔.汗,A.K. Hangal
肖战,庄达菲,梁家辉,张文昕,巴雅尔图,阿如那,蔡少芬,胡军,吴兴国,纳仁巴特尔,依特格勒,李海涛,图门巴雅尔,威力斯,元彬,杜玉明,释彦能,许明虎,李晨,李欣阳,孙建魁,徐向东,王涌澄,刘占领
杜奕衡,侍宣如,恩璟,于小琬,钟雷,李沛泽,淳于珊珊
维奥拉·戴维斯,安东尼·斯塔尔,拉蒙·罗德里格兹,伊丽莎白·玛维尔,安吉拉·萨拉弗安,克拉克·格雷格,马尔赛·马丁,安东尼·安德森,道格拉斯·霍奇斯,阿里·苏莱曼,萨布丽娜·因帕恰托雷,吉迪恩·埃默里,朱利叶斯·特农,约翰·胡热那克,多米尼克·马厄,凯特琳·梅纳,Alexander Maniatis,马丁·门罗,康拉德·坎普,诺索洛·德拉米尼
米拉·乔沃维奇,戴夫·巴蒂斯塔,雅丽·乔维尔,Amara Okereke,弗雷泽·杰姆斯, 西蒙·卢夫,迪尔德丽·穆林斯,塞巴斯蒂安·斯坦齐维兹,Tue Lunding,Jacek Dzisiewicz,伊恩·汉摩尔,艾维琳·霍尔,Kamila Klamut,凯奥林·斯普林加尔,Jan Kowalewski,Pawel Wysocki,Tomasz Cymerman,Nicolas Stone
陈画风,岳辛,尹扬明,连凯,周韦彤,康轩,霍舒哲,刘德熙
