一次偶然中，瑞格（梅尔·吉布森 Mel Gibson 饰）与莫道（丹尼·格洛弗 Danny Glover 饰）这对好搭档撞破了一起走私南非金币的违法勾当，正义感爆棚的两人决心绝不对此坐视不管，于是...
一次偶然中，瑞格（梅尔·吉布森 Mel Gibson 饰）与莫道（丹尼·格洛弗 Danny Glover 饰）这对好搭档撞破了一起走私南非金币的违法勾当，正义感爆棚的两人决心绝不对此坐视不管，于是展开了一系列充满了进场刺激的火爆追击。
随着调查的深入，一个名叫艾金（乔斯·雅克兰德 Joss Ackland 饰）的男人浮出了水面，他的真实身份竟然是享有外交豁免权的南非外交官，瑞格和莫道陷入了举步维艰的境地。两人被上司派去保护一名叫盖茨（乔·佩西 Joe Pesci 饰）的男人，他曾经是帮助艾金洗钱的同谋，如今成为了警方的污点证人。很快，发生的一系列事件就让瑞格和莫道明白了，保护盖茨甚至比追击艾金还要危险和困难。
聞江龍,李藝民,胡鈞,宋玲玉,黃政,常楓,韓江,謝玲玲
斯力更,王潇,诺敏达莱,阿柔娜
姜河那,柳海真,朴解浚
纳尼,卡尔迪,斯里尼迪·谢蒂,阿迪维·赛什,拉奥·拉梅什,Nivetha Thomas,布拉玛吉, 斯里纳特·马甘蒂,Ravi Mariya,Adil Pala,Surya Srinivas,Adarsh Balakrishna
白石隼也,奥仲麻琴,户塚纯贵,高山侑子,永瀬匡,小仓久宽,阵内孝则
半田健人,泉政行,速水もこみち,何潤東,芳賀優里亜,溝呂木賢,村上幸平,加藤美佳,唐橋充,村井克行,栗原瞳,黒川芽以
