一次偶然中，瑞格（梅尔·吉布森 Mel Gibson 饰）与莫道（丹尼·格洛弗 Danny Glover 饰）这对好搭档撞破了一起走私南非金币的违法勾当，正义感爆棚的两人决心绝不对此坐视不管，于是...
一次偶然中，瑞格（梅尔·吉布森 Mel Gibson 饰）与莫道（丹尼·格洛弗 Danny Glover 饰）这对好搭档撞破了一起走私南非金币的违法勾当，正义感爆棚的两人决心绝不对此坐视不管，于是展开了一系列充满了进场刺激的火爆追击。
随着调查的深入，一个名叫艾金（乔斯·雅克兰德 Joss Ackland 饰）的男人浮出了水面，他的真实身份竟然是享有外交豁免权的南非外交官，瑞格和莫道陷入了举步维艰的境地。两人被上司派去保护一名叫盖茨（乔·佩西 Joe Pesci 饰）的男人，他曾经是帮助艾金洗钱的同谋，如今成为了警方的污点证人。很快，发生的一系列事件就让瑞格和莫道明白了，保护盖茨甚至比追击艾金还要危险和困难。
户塚有辉,金田升,水谷果穗,西兴一朗,广濑裕也,中山翔贵,田中日奈子,竹中直人,水野美纪
樊少皇,李立群,陈西雅,籍皓,姿娜,班玛加,李元元,大力
馆博,柴田恭兵,浅野温子,仲村亨,土屋太凤,吉濑美智子,岸谷五朗,西野七濑,早乙女太一,深水元基,铃木康介,小越勇辉,杉本哲太
尹扬明,吴宇森,叶童,谢贤,黄光亮,霍瑞华,欧阳莎菲,刘兆铭,韩坤,李兆基,吴志雄
李健兴,刘莉莉,姚凤丝
马克·沃尔伯格,米歇尔·道克瑞,托弗·戈瑞斯,莫尼布·阿卜哈特,保罗·本-维克托,萨万娜·乔克尔,阿塔纳斯·斯雷布雷夫,Leah Remini,Eilise Patton,Senor Pablo,Mark Schotz,Maaz Ali,Milko Kadikov,Georgi S. Georgiev
