警校同届毕业生张伟杰（谢霆锋 饰）和倪峰（陈冠希 饰）毕业后各在不同的部门当差。杰和峰都在一次行动中的出色表现被派到张铁民（任达华 饰）带领的重案组，致力铲除巴闭巴辣兄弟。张铁民正是张伟杰的生父，...
警校同届毕业生张伟杰（谢霆锋 饰）和倪峰（陈冠希 饰）毕业后各在不同的部门当差。杰和峰都在一次行动中的出色表现被派到张铁民（任达华 饰）带领的重案组，致力铲除巴闭巴辣兄弟。张铁民正是张伟杰的生父，杰一直认为生父抛弃了他与母亲，内心充满仇恨。
峰发现了自己母亲的男友肥七（林雪 饰）被巴闭抓住了，峰极力解救却被偷拍了见面的过程。后来巴闭被抓，他以这张偷牌光碟威胁峰放走自己。这时峰已与杰的表妹颖芝（钟欣桐 饰）结婚了，为了家庭，峰不得不对巴闭言听计从，峰被停职。
凯特·布兰切特,迈克尔·法斯宾德,雷吉-让·佩吉,玛瑞萨·阿贝拉,娜奥米·哈里斯,皮尔斯·布鲁斯南,汤姆·伯克,奥利·舒卡,萨默·诺克斯,罗斯·卡特,亚历克斯·马格利亚罗,丹尼尔·弗恩,戴恩·朱勒尔
Thomas Khawam,Aurore Planas,Pierre André
本·施瓦茨,金·凯瑞,基努·里维斯,伊德瑞斯·艾尔巴,科琳·欧肖内希,詹姆斯·麦斯登,提卡·森普特,李·马贾道布,克里斯滕·里特,艾莉拉·布朗,亚当·佩里,娜塔莎·罗斯韦尔,谢默·摩尔,汤姆·巴特勒,乔玛·塔科内,索非亚·佩尔纳斯,克里斯托·费尔南德斯,詹姆斯·沃克,布雷特·特雷诺,理查德·萨顿
阿吉特·库玛尔,特丽莎·克里希南,雷吉娜·卡桑德拉
郭度沅,刘在明,周元,李裕英,金敏载,吴代焕,李俊赫
弗兰克·盖思堂彼得,佐伊·马奇尔,Bosh
