萨姆（斯宾塞·屈塞 Spencer Tracy 饰）是一名体育新闻记者，最近，他被一个女人给惹恼了，她就是同样身为记者的苔丝（凯瑟琳·赫本 Katharine Hepburn 饰）。苔丝总是在自己...
萨姆（斯宾塞·屈塞 Spencer Tracy 饰）是一名体育新闻记者，最近，他被一个女人给惹恼了，她就是同样身为记者的苔丝（凯瑟琳·赫本 Katharine Hepburn 饰）。苔丝总是在自己的专栏里抱怨体育运动是如此的无聊，而萨姆则在自己的专栏里和她针锋相对。
为了证明体育运动的魅力，萨姆和苔丝相约去看一场棒球比赛。毫不令人意外的，棒球赛结束之后，萨姆和苔丝双双坠入了情网。然而，两人的婚后生活却并不是风平浪静，截然不同的个性让他们在很多的琐事上都会爆发争吵。苔丝被选为了“时代女强人”，这让萨姆感到非常的吃醋，而为了让萨姆重新开心起来，苔丝做了一系列的努力却纷纷以失败收场。
冈冢敦子
娜塔丽·莫瑞丝,查理·戴,克洛伊·菲内曼,吉莉恩·贝尔,保拉·佩尔,丽兹·考什,妮可·拜尔,亚历克斯·莫法特,查德·阿德蒂森,艾米·科利加多,马特· 科耐特,萨姆·莫雷洛斯,阿马利娅·尤奥,Ava DeMary,塞莱斯特·奥利瓦,凯文·克雷格·韦斯特,卢西亚娜·凡德特,Fernando Carsa,阿尔贝托·博尼拉,斯科特·康纳斯
法比奥·德·路易吉,瓦伦蒂娜·洛多文尼,迪诺·阿布雷夏,朱莉亚·贝维拉夸,Angelica Elli,Matteo Castellucci,Bianca Usai,加布里埃尔·皮祖罗,Leone Cardaci,Marcello Cesena
Yaniv Adani,Mirit Adler,Thomas Hutzler Artel,Maria Clarice Balonecker,乔纳斯·布洛赫,Regina Braga,Sergio Corach,Aline Dias,Thiago Earp,Sorella Englender,Jhonny Faria,Meital Feldman,Daniel Filho,Lea Andrea Frankel,Angelina Gavrilyuk,Rafael Gualandi,Ana Clara Guin
布莱丝·达拉斯·霍华德,奥兰多·布鲁姆,尼克·穆罕默德,肖恩·宾,伊恩·麦柯肖恩,帕迪·康斯戴恩,水野索诺娅,山姆·C·威尔逊,欧米德·吉亚李利,芙蕾雅·帕克,比利·克莱门茨,Ben Rufus Green,内卡·奥科耶,Assa Kanoute,莎拉·贝克·马瑟,豪尔赫·莱昂·马丁内斯,本·阿什登,Terry Bamberger,丹尼尔·斯科特-史密斯,Brona C. Titley
师清峰,唐小然,褚丰铭,张志勇,杨棽,赵汉唐,尉迟琳嘉
