中世纪一个聚集着精灵的小山村，正义的魔法师卡尔多夫（吉姆·库宁斯 Jim Cummings 配音）驱逐了邪恶而法术高强的女巫德里泽达（薇姬·刘易斯 Vicki Lewis 配音）。德里泽达无法匹敌...
中世纪一个聚集着精灵的小山村，正义的魔法师卡尔多夫（吉姆·库宁斯 Jim Cummings 配音）驱逐了邪恶而法术高强的女巫德里泽达（薇姬·刘易斯 Vicki Lewis 配音）。德里泽达无法匹敌，恨恨逃走，而她那不谙世事、单纯善良的侄女雅典娜（凯莉·斯泰堡丝 Kelly Stables 配音）则获准留了下来。在此期间，雅典娜还收养了小猫汤姆和老鼠杰瑞。雅典娜敏感的身份以及经常惹祸的猫和老鼠，让女孩一直遭受精灵们的歧视。这一天，汤姆和杰瑞偶然在河边拣到一枚龙蛋，这是之前德里泽达的笨蛋手下们不小心弄丢的，有了它德里泽达就可以用可怕的法术报复驱逐她的精灵们。
不久，可爱的绿色小龙孵化出来，而久违的灾难也正向精灵村靠近……
史蒂文·元,吴珊卓,J·K·西蒙斯,沃尔顿·戈金斯,塞斯·罗根,吉莉安·雅各布斯,杰森·曼楚克斯,莎姬·贝兹,格蕾·德丽斯勒,扎克瑞·昆图,克里斯·迪亚曼托普洛斯,罗斯·马昆德,卡里·佩顿,安德鲁·兰内斯,凯文·迈克尔·理查德森,本·施瓦茨,克兰西·布朗,杰·费罗尔,马克·哈米尔,玛莱斯·裘
凯莉·库柯,蕾克·贝尔
Agustina Cirulnik,Mora Kind,Gustavo Barrientos,Mariana Correa,Andrés Burecovics,Natalia Rosminati,Nicolás Espinosa,Lisette Freire Pérez,Eduardo Jovany Magaña Espinoza
威尔·福特,王鹿山,陈琦烨,乔·费尔斯通,米兰·雷,乔希·汤姆森,Rosie Foss
劳伦斯先生,克兰西·布朗,汤姆·肯尼,迪·布拉雷·贝克尔,比尔·法格巴克,罗里·艾伦,玛丽·乔·卡特利特,凯特·希金斯,罗德格尔·邦帕斯,卡罗琳·劳伦斯,吉尔·塔利,Austin Valli,Natalie Kailey,Toby Larsen,大卫·尼德姆,Sale Taylor,丽莎·林德,Abbi Ella Gonzales,Genesis Clarre
哈德森·汤梅斯,科尔曼·多明戈,查理·考克斯,休·丹西,凯瑞·华格伦,文森特·多诺费奥,保罗·F·汤普金斯,尤金·伯德,泽诺·罗宾逊,Grace Song,Grace Song
