吉姆（连姆·尼森 Liam Neeson 饰）曾经是为了海军陆战队卖命的神射手，退休之后，他来到了位于亚利桑那州边境的一座牧场之中，过起了离群索居的生活。一场意外中，吉姆目睹了一位名叫罗莎（特蕾莎...
吉姆（连姆·尼森 Liam Neeson 饰）曾经是为了海军陆战队卖命的神射手，退休之后，他来到了位于亚利桑那州边境的一座牧场之中，过起了离群索居的生活。一场意外中，吉姆目睹了一位名叫罗莎（特蕾莎·鲁伊斯 Teresa Ruiz 饰）的年轻母亲遭到墨西哥毒贩追杀的场面，临死之前，罗莎将自己年仅11岁的儿子米格尔（雅各布·佩雷斯 Jacob Perez 饰）托付给了吉姆。
吉姆决定带着米格尔前往芝加哥，在那里，生活着米格尔其他的家人们，在此过程中，一向无牵无挂独善其身的吉姆和米格尔之间产生了真挚的亲情。旅途遥远，除了要照顾年幼的米格尔外，吉姆还必须应对在身后紧追不舍的毒贩们。
户塚有辉,金田升,水谷果穗,西兴一朗,广濑裕也,中山翔贵,田中日奈子,竹中直人,水野美纪
樊少皇,李立群,陈西雅,籍皓,姿娜,班玛加,李元元,大力
馆博,柴田恭兵,浅野温子,仲村亨,土屋太凤,吉濑美智子,岸谷五朗,西野七濑,早乙女太一,深水元基,铃木康介,小越勇辉,杉本哲太
尹扬明,吴宇森,叶童,谢贤,黄光亮,霍瑞华,欧阳莎菲,刘兆铭,韩坤,李兆基,吴志雄
李健兴,刘莉莉,姚凤丝
马克·沃尔伯格,米歇尔·道克瑞,托弗·戈瑞斯,莫尼布·阿卜哈特,保罗·本-维克托,萨万娜·乔克尔,阿塔纳斯·斯雷布雷夫,Leah Remini,Eilise Patton,Senor Pablo,Mark Schotz,Maaz Ali,Milko Kadikov,Georgi S. Georgiev
