1995年冬天的底特律，每逢周末乐手们都会聚在一家名为The Shelter的Hip-Hop俱乐部进行一对一的为时一分钟的表演比赛，吉米•史密斯（艾米纳姆）是众多黑人乐手中另类的白，虽然他很有实力...
1995年冬天的底特律，每逢周末乐手们都会聚在一家名为The Shelter的Hip-Hop俱乐部进行一对一的为时一分钟的表演比赛，吉米•史密斯（艾米纳姆）是众多黑人乐手中另类的白，虽然他很有实力，却在每次上台表演时都会卡壳，只得到一片喝倒彩的嘲笑声。
除了要勇敢面对被起哄的人群轰下台的尴尬，吉米•史密斯还要应付与母亲（金•贝辛格）及同母异父的妹妹一起生活在狭小局促的拖车里的难堪。而母亲的男友、黑人与白人的平行线关系、他的工作和感情等等，也皆是他的压力。他试图冲破家庭与团体的束缚，用音乐表达出对生活的愤怒和不满，然而他首先要解决的，是战胜怯弱的自己。
阿尔菲·艾伦,布伦特·吉尔曼,艾什莉·本森,安东尼·卡里根,崔西·莱茨
郭柯宇,曲丰国,陈嘉阳,王诗云,刘桂红,曹玉梅
金雅娜,邵帅,于波,杨明娜,何沐荣,宋来运,李茉莱,孙蛟龙,张浩承,刘萨萨,朱剑锋,贾兴龙,班嘉佳,杨能
黄子华,许冠文,卫诗雅,朱栢康,周家怡,秦沛,金燕玲,韦罗莎,梁雍婷,白只,钟雪莹
亚历克斯·沃尔夫,波·米切尔,海莉·贝利,奥斯汀·艾布拉姆斯,约翰·马尔科维奇,Nicholas Basile,格拉汉姆·帕特里克·马丁,威尔·罗普,安格斯·克劳德,刘易斯·普尔曼,Drew Pipkin,Mason Roberts,切里·奥特莱,斯科特·麦克纳里,迪安·丹顿,达里尔·考克斯,马可·德尔维奇奥
林政勋,雷婕熙,林钜,Hsiao-yuan Wang
