1995年冬天的底特律，每逢周末乐手们都会聚在一家名为The Shelter的Hip-Hop俱乐部进行一对一的为时一分钟的表演比赛，吉米•史密斯（艾米纳姆）是众多黑人乐手中另类的白，虽然他很有实力，却在每次上台表演时都会卡壳，只得到一片喝倒彩的嘲笑声。
除了要勇敢面对被起哄的人群轰下台的尴尬，吉米•史密斯还要应付与母亲（金•贝辛格）及同母异父的妹妹一起生活在狭小局促的拖车里的难堪。而母亲的男友、黑人与白人的平行线关系、他的工作和感情等等，也皆是他的压力。他试图冲破家庭与团体的束缚，用音乐表达出对生活的愤怒和不满，然而他首先要解决的，是战胜怯弱的自己。
咏梅,姜武,吴倩,张本煜,马苏,艾丽娅,李易祥,李嘉鑫,吴泽南,陈玺旭
杨淘,艾尔番·艾则孜,刘玉佳 Yujia Liu,吴春怡,伊文,蒋潇林
伊丽莎白·班克斯,米奇·萨姆纳,西蒙·迈克伯尼,弗恩·萨瑟兰,丽纳·欧文,乔尔·托贝克,拜伦·科尔,马修·桑德兰,埃米特·斯基尔顿,伊恩·休斯,理查德·克劳奇利,Ella Hope-Higginson,Nick Dunbar,Niwa Whatuira,Acacia O'Connor,Sam Wang,Ally Xue,Emma Draper,Amelia Reynolds,Sahil Arora
余龙,欧阳可依,朱雀,韩成才,王守奥,牛兴
杏,中须翔真,佐津川爱美,酒向芳,木龙麻生,和田聪宏,丸山智己,河井青叶,安藤政信,奥田瑛二
西尔莎·罗南,萨斯基亚·里维斯,斯蒂芬·迪兰,劳伦·莱尔,伊祖卡·霍伊尔,帕帕·厄希度,纳比勒·埃卢比,纳奥米·维尔特纳,杰克·鲁克,Danyal Ismail,西姆斯·迪兰,Tony Hamilton-Croft,海伦·费舍尔,Patch Bell,Posy Sterling,Scott Miller,Paul Kulik,Conrad Williamson,Ammar Younis,Linn Johansson