曾经罪恶横行的高谭市，自布鲁斯·韦恩（彼得·威勒 Peter Weller 配音）决定以蝙蝠侠的身份归来后，仿佛终于发生了新的变化。变种人头目双面人被除掉，然而原变种人团伙摇身变成蝙蝠狂热者，以暴力的方式执行着对善恶之行的裁断。因此，蝙蝠侠的法外行为引起广泛争论，甚至惊动白宫，而高谭的新任探长对其存在颇有微词。正值美苏交恶的危机时刻，超人（马克·瓦雷 Mark Valley 配音）卷入战火，蝙蝠侠和这位昔日的战友因理念不同分道扬镳。在此期间，小丑（迈克尔·爱默生 Michael Emerson 配音）高调复出，受邀参加某电视节目访问，实则暗藏新的阴谋。
为了阻止小丑的破坏，蝙蝠侠和新一代的罗宾突破重重阻隔，杀向对手……
宁理,王迅,刘敏涛,段博文,李春嫒,吕晓霖,陈都灵,马书良,匡牧野,何沄伟
洛朗·杰拉,克莱门泰·波达兹,皮尔·基维特
Tarikh Janssen,吉斯·布洛姆,Ortál Vriend,费德贾·范·胡艾特,吉斯·舒尔腾·范·艾查特,亚沙·拉奇,雷蒙德·提哈瑞,Uriah Havertong,乔纳斯·斯莫德斯,Sia Cyrroes,尼恩卡·比克伊森,雨果·汉恩,Mark Rietman,Carine Crutzen,Xander van Vledder,Dennis Rudge,Ziarah Janssen,马德奥·范·德·格里恩,Alexander Schuitema,Sabri Saddik
于雷,王飞乔,朱海军,吴豪
奥尔本·勒努瓦,施特菲·塞尔马,尼古拉斯·迪沃谢勒,热拉尔·朗万,帕斯卡·艾比约,Julie Tedesco,安妮·塞拉,朗齐·贝迪亚,查尔斯·莫赫伦,塞巴斯蒂安·拉兰内,迭戈·马丁,昆汀·德阿诺,朱莉·恩格尔布雷希特,约亨·海格勒,达米安·莱孔特,Christèle Tual,乔尔·拉冯,Sarah Labhar,Arnaud Charrin,斯蒂芬·斯卡迪基奥