高级督察赵快乐在一次围剿劫匪行动中,不幸被子弹打中头部,需要休养九个月。赵复出之日,有四个积犯,在监房发难,胁持一电脑专家死火德及杀死惩教署人员越狱,警方高层震动,令赵快乐与资深警员臭口金合作缉捕四匪。死火德未婚妻伥鸡英尚在狱中服刑;为求查出死火德行踪,赵假释伥鸡英出狱作为警方线人,同时展开全面展开追查行动……
鞠萍,任鲁豫,陈怡,郏捷,黄炜,陈苏
瑞秋·齐格勒,妮可·基德曼,哈维尔·巴登,约翰·利思戈,詹妮弗·路易斯,内森·连恩,泰塔斯·伯吉斯,米格尔·贝尔纳尔德阿尤,迪·布拉雷·贝克尔,苏珊·菲泽,欧嘉·梅雷迪斯,瑞奇·摩尔,约翰·拉森贝格,维基·詹森,安吉拉·格鲁威,Jessica Molaskey,Giovanna Bush,Isabelle McCalla,Dennis Stowe
米勒·迪内森,拉尔斯·兰特,托马斯·博·拉森
凯特·布兰切特,艾丽西亚·维坎德,查尔斯·丹斯,平岳大,妮基·阿姆卡-伯德,德尼·梅诺谢,罗伊·迪普伊,扎特科·巴瑞克,拉尔夫·贝金,罗兰多·拉维洛,Alexa Kennedy,Tomi Kosynus
莉子,笕美和子,中岛步,纲启永,みらん,村田凪,金野美穂,坂之上茜
布丽特·罗伯森,查德·迈克尔·墨瑞,玛拉·索科洛芙,Marc Anthony Samuel,柯尔特·帕拉特,Hector David Jr.,麦克西维尔·考菲德,迈克尔·格罗斯,贝斯·布罗德里克,玛丽亚·卡纳尔斯-巴雷拉,梅雷迪思·托马斯,丽贝卡·布朗,Dominique Domingo,贝拉·谢泼德,迈克尔·加利奥,Katie Amanda Keane,Chuck Spitler,Adrian Gaeta,Gizmo Nolan,Skyler Altman