青年金水（威龙）从大陆偷渡到法国，为了把母亲和妹妹从国内接出，他不惜铤而走险，贩卖假护照，从而被警方通缉，在法国无法立足，到加拿大投奔好友快锦（任达华），快锦是个玩事不恭但却热心的青年，决心帮朋友度过难关，他毅然收留了金水。快锦因赌欠下高利贷，被黑社会追杀，身手高强的金水也帮快锦解围，两兄弟携手度过一个又一个难关，但金水却与快锦所爱的女人佐藤（柏原芳惠）产生了感情，面对爱情、友情，金水面临选择...
王辉,单薇,李博,孙文雪
河正宇,金南佶,刘多仁,郑满植
樊少皇,吕良伟,谢闻轩,方子怡,贾晓晨
米拉·乔沃维奇,戴夫·巴蒂斯塔,雅丽·乔维尔,Amara Okereke,弗雷泽·杰姆斯, 西蒙·卢夫,迪尔德丽·穆林斯,塞巴斯蒂安·斯坦齐维兹,Tue Lunding,Jacek Dzisiewicz,伊恩·汉摩尔,艾维琳·霍尔,Kamila Klamut,凯奥林·斯普林加尔,Jan Kowalewski,Pawel Wysocki,Tomasz Cymerman,Nicolas Stone
张旋,汤朵儿,唐浩,吕德亮
吉斯·纳贝,扬尼斯·尼韦纳,Lilja van der Zwaag,多米尼克·马库斯·辛格,Rosalinde Mynster,耶尔格·哈特曼,耶迪斯·特里贝尔,贝拉·加博·伦兹,Johanna Kolberg,亚历山德罗·舒斯特,Emma Preisendanz,玛丽亚·厄沃尔特,Dinah Geiger,Dirk Hermann,Vladimir Korneev,米罗斯拉夫·洛特卡,Zuzana Páleníková,Karlheinz Schmitt,Tomas Tomas,Pétur Óskar