查理(马克·沃尔伯格 Mark Wahlberg 饰)本来可以拿着抢劫回来的那箱黄金安度余生，同伙史蒂夫（爱德华·诺顿 Edward Norton饰）的出卖却让他的阵脚大乱。史蒂夫不但独吞了巨款逃亡洛杉矶，还害得查理尝尽牢狱之苦。
现在从监狱出来的查理，正踌躇满志要找史蒂夫算上一帐。他网罗了盗窃高手——美女斯黛拉（查理兹·塞隆 Charlize Theron 饰）专门负责开保险柜，而他和其他搭档，则全力设计出一条通畅的大道，供迅速逃跑之用。斯黛拉前往引史蒂夫上勾，却被老奸巨猾的史蒂夫识破。查理则飞速的破坏了洛杉矶的红绿灯系统，洛杉矶发生了蔚为壮观的大塞车，然而，令他们意外的是，逃脱没有如此简单——史蒂夫没有驱车追赶，他用了一辆直升飞机，在他们上空穷追不舍。洛杉矶的地下隧道和街头小巷，陷入了一片混战。
方·基默,安娜琳·麦考德,詹姆斯·瑞马尔
曾志伟,李赛凤,李子雄,谷峰,大岛由加利,杨丽菁
王铭,吕良伟,程琪,锦泷,唐浩渊
纳图里·诺顿,Tanyell Waivers,马克·胡德
昆查科·博班,普丽亚玛尼,贾格迪什·卡比尔,瓦萨赫·尚卡尔,维沙克·奈尔 ,Ramzan Muhammed,Vishnu G Varrier,Leya Mammen,Aiswarya Raj,Amit Eapen,Meenakshi,Eithal Evana Sherin,Anju Abraham,Jithu Ashraf,Unni Lalu,Henna Bella,C.J. Antony,Manoj K.U.,Jaya Kurup,Srikant Murali
亚历山大·佩特罗夫,戴安娜·波扎尔斯卡娅,维克多·杜布朗拉沃夫,谢尔盖·加尔马什,阿列克塞·古斯科夫,亚历山大·拉特尼科夫,奥列格·盖斯,安东·波格达诺夫,谢尔盖·科姆珀