人间与地狱，自古订下了休战契约，只要契约一日无人逾越，地狱邪魔便不能作怪。千百年来，两界一直相安无事。然而，地狱之中，一股酝酿已久的邪恶势力悄然蓄势待发......
能够行走于天地两界的暴君弩阿达王子（鲁克·高斯 Luke Goss 饰），妄图用鲜血唤醒无敌的魔兽军团，用地狱之火焚烧人间。在他的血的召唤下，地狱深处蛰伏已久的魔兽们纷纷冲出地底。面对无坚不摧的黄金军团，唯一能拯救人间免于堕入炼狱的，只有地狱男爵（朗·普尔曼 Ron Perlman 饰）。尽管身上流着恶魔的血，但早已皈依善良的红角撒旦，挺身而出站在了人类一边。他将同火焰女（塞尔玛·布莱尔 Selma Blair 饰）、鱼人（道格·琼斯 Doug Jones 饰）等“超自然研究发展局”的盟友一起，跨越阴阳两界屠魔，抵御人间浩劫！这一次男爵又会不会再次被邪恶本性蚕噬？
艾娃·巴亚,热拉尔·朗万,Riadh Belaïche,热雷米·拉厄尔特,加里·勒斯培,蒂博·埃弗拉德,Samir Decazza,克莱门汀·塞拉里耶
温贞菱,丁宁,黄婕菲,雷婕熙,廖钦亮,林敬伦,文雨非
张继聪,杨天宇,马思惠,周家怡,余安安,吴浩康
黄政民,丁海寅,吴达洙,张允柱,吴代焕,金时厚
汤姆·哈勒姆
戴夫·巴蒂斯塔,索菲亚·波多拉,庞·克莱门捷夫,本·金斯利,斯科特·阿金斯,泰瑞·克鲁斯,丹尼尔·伯哈特,马克·扎罗,安东尼娅·德斯普拉特,谢娜·韦斯特,露西·科克,罗非洛·迪格托勒,乔治·索纳,斯科特·亚历山大·杨,德鲁·盖洛韦,József Kovalik Jr.,Mia Rouba M.Kiss,李勋,Péter Sokorai,Odett Elza Négyesi