《高飞家族》里的 Goofy 与 Max 父子在本片搭档演出，Max 已是一个十足的青少年，他想与学校的女同学去参加舞会，不料老爸却强拉他一同去钓鱼，代沟的冲突使得这父子关系面临考验。本片当初以“...
《高飞家族》里的 Goofy 与 Max 父子在本片搭档演出，Max 已是一个十足的青少年，他想与学校的女同学去参加舞会，不料老爸却强拉他一同去钓鱼，代沟的冲突使得这父子关系面临考验。本片当初以“电影版卡通”小品作品之姿，居然开创出三千五百多万美金的票房，而成本不过是相等长度的电视卡通而已，获利力之高真是让人颇为意外。本片的主题其实还蛮发人深省的，是在探讨亲子两代间的一些代沟问题，不单纯只是一部搞笑片，虽然以夸张的卡通式表现手法，呈现的却是亲子情感细腻的一面。尽管“电影版卡通”由于成本的限制，制作手法没办法像“经典动画”那样的精致，但是本片故事情节的安排非常不错，歌曲更是耐听！难怪该组制作人马在本片小兵立大功后，就被迪士尼由电视动画部门升格成为电影制作部门了！他们第一部动画电影作品就是1999年的《泰山》！
蕾雅·德吕盖,圭洛姆·加里尼,朱莉·加耶,CAMILLE SERCEAU,Noémie De Lattre,阿梅丽·诺冬,弗雷德里克·皮耶罗,FABIEN LIMOUSIN,克莱门特·史鲍尼,欧菲莉亚·科尔布,杰雷米·奥劳,弗朗索瓦·奥朗德,艾格妮丝·赫斯泰尔,Augustin Trapenard,约瑟芬娜·德·摩,布鲁诺·索洛,德尼·梅诺谢,LÉA SALAMÉ,拉斐尔·奎纳德,Lison Daniel,弗兰克·叶根吉
伊莱·斯温德尔,萨玛拉·维文,阿克马尔·萨利赫
耶拉·哈泽,Paul Pizzera,米夏埃尔·奥斯特洛夫斯基,Leon Seidl,Bill Mockridge,安妮特·弗埃尔
阿查尔·乌斯曼,曼迪·摩尔,阿莉雅·肖卡特,Whitmer Thomas,拉米·尤素夫,克里斯·里德,Akaash Singh,Salma Hindy,Randa Jarrar
