一代大侠李慕白（周润发饰）有退出江湖之意，托付红颜知己俞秀莲（杨紫琼饰）将青冥剑转交给贝勒爷（郎雄饰）收藏，不料当夜遭玉娇龙（章子怡）窃取。俞秀莲暗中查访也大约知道是玉府小姐玉蛟龙所为，她想办法迫...
一代大侠李慕白（周润发饰）有退出江湖之意，托付红颜知己俞秀莲（杨紫琼饰）将青冥剑转交给贝勒爷（郎雄饰）收藏，不料当夜遭玉娇龙（章子怡）窃取。俞秀莲暗中查访也大约知道是玉府小姐玉蛟龙所为，她想办法迫使玉蛟龙归还宝剑，免伤和气。但李慕白发现了害死师傅的碧眼狐狸（郑佩佩饰）的踪迹，她隐匿于玉府并收玉蛟龙为弟子。而玉蛟龙欲以青冥剑来斩断阻碍罗小虎（张震饰）的枷锁，他们私定终身。关系变得错综复杂，俞秀莲和李慕白爱惜玉蛟龙人才难得，苦心引导，但玉蛟龙却使性任气不听劝阻……
安德鲁·加菲尔德,弗洛伦丝·皮尤,格瑞斯·德兰妮,李·布雷斯维特,伊芙·海因德,亚当·詹姆斯,道格拉斯·霍奇,艾米·摩根,妮雅姆·库萨克,露西·布莱尔斯,罗伯特·布尔特,尼基尔·帕尔玛,凯丽·戈德利曼,希瑟·克兰妮,马特·肯纳德,萨姆·肯纳德,萨罗亚-莉莉·拉特纳维尔,劳拉·盖斯特,玛拉马·科利特,苏·华莱士
Matthieu Sampeur,Edith Proust,源利华,托尼·丹东尼奥,Camille Deveyrinas,Patricia Willerval,Cyril Benoît,Dan Cohen,Lauriane Chesnel,Vassili Schemann,Théa De Boeck,Ibrahim Bakirov,Jano Holster,Joel Filin,Agnès Godet,Alexis Volis,Billy Johansson,Elisabeth Renault-Gesli
杨正敏,车甫成,池妍珠
郑干柱,崔喜珍
马达范,法缇玛·萨那·纱卡
林鹏,卢燕,边程,张淼怡,黄佳容,关晓彤,王斑,苑琼丹,罗海琼,杨童舒,丁嘉丽,张光北,姚安濂,龚洁,杨祺如,姚晓棠,杨宝静,黄凰,王艺潇,沈倩,马菲,曲芷含,冷鑫瑶,江安菁,苏倩薇,李越
