一代大侠李慕白（周润发饰）有退出江湖之意，托付红颜知己俞秀莲（杨紫琼饰）将青冥剑转交给贝勒爷（郎雄饰）收藏，不料当夜遭玉娇龙（章子怡）窃取。俞秀莲暗中查访也大约知道是玉府小姐玉蛟龙所为，她想办法迫...
一代大侠李慕白（周润发饰）有退出江湖之意，托付红颜知己俞秀莲（杨紫琼饰）将青冥剑转交给贝勒爷（郎雄饰）收藏，不料当夜遭玉娇龙（章子怡）窃取。俞秀莲暗中查访也大约知道是玉府小姐玉蛟龙所为，她想办法迫使玉蛟龙归还宝剑，免伤和气。但李慕白发现了害死师傅的碧眼狐狸（郑佩佩饰）的踪迹，她隐匿于玉府并收玉蛟龙为弟子。而玉蛟龙欲以青冥剑来斩断阻碍罗小虎（张震饰）的枷锁，他们私定终身。关系变得错综复杂，俞秀莲和李慕白爱惜玉蛟龙人才难得，苦心引导，但玉蛟龙却使性任气不听劝阻……
索菲亚·卡尔森,凯尔·艾伦,塞巴斯蒂安·德·索萨,康妮·布里顿,何塞·祖尼加,詹迪·莫拉,Dario Ladani Sanchez,Federico Rodriguez,玛丽安妮·芮登,Michael Rowland,切尔西·弗雷,卢卡·帕多凡,雷切尔·泽格-哈格,Maria Jung,唐奈塔·拉维尼亚·格雷斯,Jonathan Lipnick,本·沃黑特,Lila Midkiff,Khouri St. Surin,Ahnya O'Riordan
崔泰俊,崔秀英,黄灿盛,韩智安,金旻奎,金善赫,金夏景,东铉培,林度允,白承宪,池浩成,金炯民,刘瑞真
卢克·柯比,葛瑞芬·纽曼,蓓尔·波利,尼克·罗宾森,艾娃·艾森松,帕蒂·哈里森,内斯塔·库珀,Julia Shiplett,贾斯汀·闵,Sophie Van Dorn,娜塔莉·韦塔,Anthony Pun,Shauna Cheatham,Delian Lincourt,达茜·卡尔登,Billy Nugent,Zuly Sanchez,Khalfani Louis,Elizabeth O'Connor,Ava Breuer
蕾妮·齐薇格,休·格兰特,艾玛·汤普森,利奥·伍德尔,科林·费尔斯,切瓦特·埃加福,艾拉·菲舍尔,西莉亚·伊姆里,吉姆·布劳德本特,雪莉·亨德森,詹姆斯·卡利斯,妮可·帕克,乔安娜·斯坎伦,蕾拉·法扎德,杰玛·琼斯,莎莉·菲利普斯,莎拉·索蕾玛尼,约瑟特·西蒙,内尔·皮尔森,奥利·格林,Isla Ashworth
都敬秀,元真儿,辛睿恩
Даниил Воробьев,Ангелина Загребина,Алла Юганова
