改编自梶山季之同名小说中《卡彭大声哭》和《罗斯福大声笑》两篇短篇小说。阿尔卡彭是美国禁酒法时期成长起来的芝加哥黑手党头目。当时在美国芝加哥，旧金山等地有许多中国和日本的劳工，久而久之形成了各自的帮...
改编自梶山季之同名小说中《卡彭大声哭》和《罗斯福大声笑》两篇短篇小说。阿尔卡彭是美国禁酒法时期成长起来的芝加哥黑手党头目。当时在美国芝加哥，旧金山等地有许多中国和日本的劳工，久而久之形成了各自的帮派，掌管一定势力范围。日本的戏班成员顺之助因为想成为浪花曲演员，拜入桃中轩云右卫门的师门下，经人牵线认识了艺伎小染。小染因背叛丈夫出轨被在后背纹上了可怕的章鱼纹身。小染答应把他介绍给桃中轩门下的牛右卫门，条件是顺之助做她的情人。之后顺之助在牛右卫门的建议下远渡美国，小染为躲避即将出狱的凶恶丈夫，作为曲师与顺之助一起来到了美国。到了美国两人才发现被中间人所骗，小染因赌博沦为妓女，顺之助沦为乞丐。在美国的各种势力中有一个传奇人物枪铁，出身于马戏团，在吉田老大被枪杀之后掌管了日本人帮派，手下经营多家赌场，妓院，饭馆和酒吧。枪铁成为头目后让小染掌管妓院，带顺之助进入高级夜总会，让他见识了美国的歌舞表演并结识了莉莉安，但顺之助仍一意孤行想要发展自己的浪花曲，希望有一天让总统听到自己的浪花曲。那时候的旧金山是掺杂着暴力的欲望之都，阿尔卡彭派弟弟弗兰克卡彭过来想要独霸密造酒的资源，而枪铁出售的“正宗Cisio”威士忌酒成了卡彭兄弟的眼中钉。枪铁，顺之助，小染三人开始了与卡彭势力的对抗。小染最后因车祸身亡，枪铁吃河豚中毒死亡，顺之助拜托莉莉安帮他剖腹自尽，结束了生命。
长泽雅美,西岛秀俊,松坂桃李,濑户康史,远藤宪一,小林隆,坂东弥十郎,户塚纯贵,阿南健治,梶原善,宫泽艾玛
萨拉·克利莫斯卡,卡姆卡·托西诺夫斯基,亚列克山大·米基克,西蒙娜·斯皮罗沃斯卡,安娜·斯托亚诺夫斯卡,菲利普·特拉伊科维奇,彼得·米尔切夫斯基,萨斯卡·迪米特罗沃斯卡,德扬·利利奇,索尼娅·米哈洛娃,莎拉·潘科沃斯卡,约尔德吉·约莱夫斯基,拉特卡·拉德玛诺维克,雅思米娜·瓦西莱娃,拉泽·马纳斯科夫,伊伦娜·库兹玛诺夫,伊万·科赛维斯基,克里斯特·罗德泽夫斯基,安吉拉·迪米托娃,马尔科·特拉约科维奇
Pam Arambulo,里基·达沃,Shanaia Gomez,巴特·金戈纳,Cheska Iñigo,安东尼·詹宁斯,卡尔米·马丁,Raquel Pareño,Maris Racal,Marissa Sanchez,Jan Silverio
Ada Eide,斯荣德·福斯·奥瓦格,克里斯蒂安·鲁贝克,玛丽·布洛克胡斯,Shana Mathai,Deniz Kaya,Saga Meisfjordskar,Nils Bendik Kvissel,André Sørum,Idun Daae Alstad,扬妮·赫尔特伯格,Dina Sæle Ek,皮娅·哈尔沃森,Anna-Lisa Kumoji,Bjørn Myrene,Amy Black Ndiaye,Catrine Telle,Gustav Lie Gundersen,Anne Lund,Ma
申河均,李星民,宋智孝,李艾,高俊,张荣男,梁玄敏
Sharon Blackwood,Asher Alexander,Chase Steven Anderson
