未来世界能源枯竭，食物短缺。雷恩醒来，三名蒙面人将他和女友劫持，他奋力挣脱却从楼梯摔下。雷恩再次醒来，发现自己经历着同样的一天。他告诉女友汉娜，却发现汉娜和蒙面人是一伙的。雷恩才发现，他们都陷入了...
未来世界能源枯竭，食物短缺。雷恩醒来，三名蒙面人将他和女友劫持，他奋力挣脱却从楼梯摔下。雷恩再次醒来，发现自己经历着同样的一天。他告诉女友汉娜，却发现汉娜和蒙面人是一伙的。雷恩才发现，他们都陷入了自己制造的ARQ能源机引发的时间循环中，而雷恩曾经效力过的Torus公司正要夺走这台机器。为了阻止Torus公司，雷恩和汉娜再次进入无限的循环...
长野博,吉本多香美,黑部进,森次晃嗣,团时朗,高峰圭二,鹤野刚士,吉冈毅志,五十岚隼士,樱井浩子,菱美百合子,榊原留美,星光子,齐藤理沙,桥本爱,高野八诚,石田裕加里
瑞秋·布鲁克·史密斯,K·C·克莱德,柯宾·艾瑞特,道尔顿·贝克
亚当·德赖弗,吉安卡罗·埃斯波西托,娜塔莉·伊曼纽尔,奥布瑞·普拉扎,希亚·拉博夫,达斯汀·霍夫曼,乔恩·沃伊特,劳伦斯·菲什伯恩,塔莉娅·夏尔,詹姆斯·瑞马尔,詹森·舒瓦兹曼,D·B·斯威尼,凯瑟琳·亨特,克洛伊·菲内曼,巴萨扎·盖提,索尼娅·阿马尔,夏洛林·阿莫亚,格蕾丝·万德沃尔,查理·塔尔伯特,伊莎贝尔·库斯曼
麦迪逊·贝利,迈克尔·山克斯,格里芬·格鲁克,安东尼娅·金特里,莎莫·H·豪威尔,瑞秋·克劳福德,梅根·贝斯特,亚当·哈蒂格,塞缪尔·布劳恩,辛妮·比斯顿,Kataem O'Connor,格温多琳·柯林斯,乔丹·佩特尔,Dutchess Cayetano,Chess Tomlinson,Bj·韦罗,Elena Howard-Scott,泰瑞·威瑟斯庞,科琳·弗兰,Samantha Hutchings
何塞·马利亚·亚兹皮克,贝塔·巴斯克斯,伊里娅·德尔·里奥,Francisco Ortiz,Jesús Lloveras,Sergio Crespo,Ali Boulabiar,Mouad Ghazouan,Elena Seijo,Marta Poveda,Ana Garcia Molero,Paloma Otero,Beka Lemonjava,Alberto Ladrón de Guevara,Yuri Mykhaylychenko,Hicham Malayo,Arántzazu Ruiz,María
汤姆·哈迪,切瓦特·埃加福,朱诺·坦普尔,斯蒂芬·格拉汉姆,瑞斯·伊凡斯,佩吉·陆,安迪·瑟金斯,克拉克·巴茨科,阿兰娜·乌巴赫,克里斯托·费尔南德斯,哈拉·芬利,达什·麦克劳德,布鲁克·卡特,伊沃·南迪,奥蒂斯·温斯顿
