千里迢迢投奔外祖母的林黛玉（张艾嘉 饰）与表兄宝玉（林青霞 饰）相会，两小无猜，童言无忌，虽惹出摔玉的闹剧，却让他们彼此走得更紧。岁月流逝，兄妹俩两情相悦，心意相托。但他们的爱情为族人所不容，王熙...
千里迢迢投奔外祖母的林黛玉（张艾嘉 饰）与表兄宝玉（林青霞 饰）相会，两小无猜，童言无忌，虽惹出摔玉的闹剧，却让他们彼此走得更紧。岁月流逝，兄妹俩两情相悦，心意相托。但他们的爱情为族人所不容，王熙凤献出偷梁换柱之计，令宝玉娶得薛宝钗（米雪 饰）。黛玉悲痛难忍，含恨而逝。得知真相的宝玉弃家出走，遁入空门。
本片荣获1978年亚太电影节和金马奖最佳美术执导奖项。
[背景] 台湾独闯江湖失败后的大导演李翰祥，重新回到香港邵氏电影公司。适值红楼之风盛行，然而市面上多为粗俗拙劣之作。如邵氏早先一无名导演拍摄的《红楼梦》，另一家公司的《红楼梦醒》，以及更加粗俗的《红楼春梦》和《红楼春上春》，其业余和粗糙实在是对曹公名著的侮辱。也因此饱受中国古典文学熏陶的李翰祥才决定拍出一部艺术水平可与之相匹配的作品出来。演员方面他大胆启用曾参加台湾影视培训班的无名小辈林青霞和张艾嘉。电影开拍之初，李翰祥临时将林青霞和张艾嘉的角色兑换，这个无心之举却使他成为林青霞反串角色的发掘者。
乔奇姆·弗杰尔斯特鲁普,Rosalinde Mynster,安德斯·帕瑟森,马格努斯·米兰,巴哈·帕斯,萨拉·朱尔·威纳,Mille Lehfeldt,Youssef Wayne Hvidtfeldt,Magnus Haugaard Petersen,Mia Lerdam,尼尔斯·安德斯·索恩,Anne Marie Helger,Christiane Gjellerup Koch,Sara Fanta Traore,Mikkel Arendt,Tue Lunding,Trine Gadeberg,Ane
丞磊,索微,罗昭东,栾蕾英
阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯,弗朗索瓦·西维尔,拉斐尔·奎纳德,埃洛迪·布歇,阿兰·夏巴,伯努瓦·波尔沃德,尼可拉斯·旺克奇基,文森特·拉科斯特,安东尼·巴容,让-帕斯卡尔·扎迪,马洛丽·万涅克,马利克·弗里卡,Bastien Trouvé,Emmanuel Dehaene,Manon Jacquart,Sonia Bekam,Jack Claudany,Elias Hilali,Pierre Lamoureux,Okito Wembonyama
斯科特·弗利,维奥兰特·普拉奇多,玛雅·瑞菲科,Giuseppe Futia,Simone Luglio,托马索·巴西利,Daniel Panzironi,农齐娅·斯基亚诺,路易莎·德桑蒂斯,Lucia Ricalzone,Giselle Gant,Madior Fall,Jenny De Nucci,Mitch Salm,Melanie Neu,Ettore Nicoletti,洛里斯·洛迪,Sinne Mutsaers,安吉丽卡·德维,亚历山德拉·卡里略
艾莎·班克斯,马修·布鲁姆,雷·费隆,伊芙·麦凯林,杰森·弗莱明,塔鲁拉·埃文斯,阿梅莉亚·肯沃西,乔治·罗宾森,萨姆·布坎南,哈利·基尔比,Kerim Hassan,恩瓦·刘易斯,杰拉德·摩纳科,菲奥娜·马尔,怀亚特·格雷,Payal Mistry,Seosaimhin Hennelly,Neil Cole
成田凌,中村映里子,森田刚,李杏,伊岛空,松浦祐也,足立智充,竹中直人,中西柚贵,梁秩诚,李沐熏
