反应机智、深谙罪犯心理的史考特(艾迪墨菲 饰)，是负责与歹徒谈判、解救人质的资深警探。某日，长官突然指派史考特与毫无实战经验的菜鸟凯文(麦可若帕普斯 饰)合作办案，史考特表面上佯装接受安排，私下仍...
反应机智、深谙罪犯心理的史考特(艾迪墨菲 饰)，是负责与歹徒谈判、解救人质的资深警探。某日，长官突然指派史考特与毫无实战经验的菜鸟凯文(麦可若帕普斯 饰)合作办案，史考特表面上佯装接受安排，私下仍然和老友山姆搭档，不料山姆在出勤中意外丧生；执意为好友报仇的史考特只好和凯文合力出击。于此同时，杀害山姆的歹徒又抢劫某珠宝店，当史考特与凯文好不容易追捕到歹徒后，没想到歹徒又越狱，并锁定史考特的女友为报复对象…一场致命游戏正步步逼近，史考特和菜鸟凯文果真能合作无间，联手缉凶吗
鞠萍,任鲁豫,陈怡,郏捷,黄炜,陈苏
瑞秋·齐格勒,妮可·基德曼,哈维尔·巴登,约翰·利思戈,詹妮弗·路易斯,内森·连恩,泰塔斯·伯吉斯,米格尔·贝尔纳尔德阿尤,迪·布拉雷·贝克尔,苏珊·菲泽,欧嘉·梅雷迪斯,瑞奇·摩尔,约翰·拉森贝格,维基·詹森,安吉拉·格鲁威,Jessica Molaskey,Giovanna Bush,Isabelle McCalla,Dennis Stowe
米勒·迪内森,拉尔斯·兰特,托马斯·博·拉森
凯特·布兰切特,艾丽西亚·维坎德,查尔斯·丹斯,平岳大,妮基·阿姆卡-伯德,德尼·梅诺谢,罗伊·迪普伊,扎特科·巴瑞克,拉尔夫·贝金,罗兰多·拉维洛,Alexa Kennedy,Tomi Kosynus
莉子,笕美和子,中岛步,纲启永,みらん,村田凪,金野美穂,坂之上茜
布丽特·罗伯森,查德·迈克尔·墨瑞,玛拉·索科洛芙,Marc Anthony Samuel,柯尔特·帕拉特,Hector David Jr.,麦克西维尔·考菲德,迈克尔·格罗斯,贝斯·布罗德里克,玛丽亚·卡纳尔斯-巴雷拉,梅雷迪思·托马斯,丽贝卡·布朗,Dominique Domingo,贝拉·谢泼德,迈克尔·加利奥,Katie Amanda Keane,Chuck Spitler,Adrian Gaeta,Gizmo Nolan,Skyler Altman
