上世纪80年代初的西班牙正处于大变革之中，瓜达尔基维尔流域的沼泽地上有一座偏远小镇，一件极其残忍的少女凶杀案就发生于此。来自马德里的警探帕德罗（劳尔·阿雷瓦罗 Raúl Arévalo 饰）和搭档胡安（哈维尔·古铁雷斯 Javier Gutiérrez 饰）奉命来调查此事。然而凶杀案并不像封建保守的当地居民想的那样简单，两人逐渐发现这是一宗连环少女失踪案，他们面对的很可能不只是一个残忍的凶手，而是一个组织。随着受害者母亲（内瑞雅·巴德洛斯 Nerea Barros 饰）提供的关键线索，案件更加地扑朔迷离，而在调查过程中帕德罗也发现了胡安不为人知的过去，更让人不安的是社会的腐败，以及小镇人民的贫穷与冷漠，两人都面对着极大的挑战。
陈文君 wenjun chen,居来提·库提来
许月庆,樊昊仑,艾霖,安泽豪,卢鑫,何涌生,苏国涛,訾富尔,杜歌
若叶龙也,伊势谷友介,山下莉绪,金大勇
提莫西·查拉梅,爱德华·诺顿,艾丽·范宁,莫妮卡·巴巴罗,波伊德·霍布鲁克,丹·福勒,诺尔贝特·里奥·布茨,初音映莉子,比格·比尔·莫根菲尔德,威尔·哈里森,斯科特·麦克纳里,P·J·伯恩,迈克尔·切鲁斯,查理·塔汉,伊莱·布朗,彼得·格雷·刘易斯,彼得·格雷蒂,乔·蒂皮特,礼萨·萨拉萨尔,大卫·阿伦·伯施理,詹姆士·奥斯汀·约翰逊,约书亚·亨利,大卫·温泽尔,玛雅·菲德曼,伊洛斯·佩若特,莱利·哈什莫托,伦尼·格罗斯曼
杨新华
江口德子,内田慈,古川琴音,青山フォール勝ち