心里阴暗的哈里队长深夜潜入局长办公室，找到了拉萨雷校长年届退休的证据，哈里志满意得，认为这是顶替拉萨雷的绝好机会。另一方面，校长又送走了一批毕业生，在典礼上，官方宣布了拉萨雷即将退休的消息，而一生兢兢业业的校长也得到了在迈阿密颁发的十年来最佳警官的荣誉。拉萨雷校长携高塔（Bubba Smith 饰）、卡伦、泰克布雷、琼斯（Michael Winslow 饰）等一干优秀警校毕业生，与哈里一同赶往迈阿密参加警方盛典。在出机场时，拉萨雷误将窃贼团伙装有赃物珠宝的手提袋拿走，无法向委托人交差的窃贼们只有在24小时内从拉萨雷处娶回珠宝才有活命的希望。参加盛典的警校精英们在迈阿密享受着美妙的阳光，不知危险正在暗中逼近……
文森特·卡塞尔,亚历克西斯·曼蒂,洛拉·费尔潘,尼古拉·莫里,马努·佩埃特,Nina Zem,菲烈·卡特林,Mister V,帕纳约蒂斯·帕斯科特,黛博拉·卢库穆娜,Paul Mirabel,Kavinsky,Fabeille Tardy,Alice Moitié,Rachel Dimezell
詹妮佛·库里奇,布莱恩·考克斯,达斯汀·霍夫曼,加布里埃尔·尤尼恩,艾德·哈里斯,刘易斯·普尔曼,迈尔斯·J·哈维,艾玛努艾拉波斯塔斯基尼,迈克尔·安盖洛·科维诺,皮特·戴维森,比尔·默瑞
艾德·哈里斯,索尼夸·马丁-格林,娜塔丽·莫瑞丝,摩根·弗里曼,乌特卡什·安邦德卡尔,格洛利亚·鲁本
吴孟达,黄一山,董劭辉
八木勇征,池端杏慈,中村海人
艾伦·大卫,玛丽莲·卡斯通嘉伊,安托万·贝特朗,Benoît Gouin