Túmeabrasasisanadaptationof“SeaFoam”,achapterfromCesarePavese’s“DialoghiconLeucò”publishedin1947.TheancientGreekpoetSapphoandthenymphBritomartismeetbesidetheseaandhaveaconversationaboutloveanddeath.Sapphoissaidtohavethrownherselfintotheoceanfromlovesickness.Britomartisapparentlytumbledoffacliffandintothewaterwhilefleeingfromaman.Together,thetwodiscussthestoriesandimagesthathaveemergedaroundthemtotryandunderstand,atleastforamoment,thebittersweetnatureofdesire.Thefilmadaptsnotonlythetextbutalsofootnotesandgapsinthestory.Forexample,thefactthat,in1950,adesperatePavesecommittedsuicideinahotelroomwiththisbookbyhisside.OrthatSappho’spoemshavesurvivedonlyinfragments.Orthatseafoamishistoricallyandscientificallyassociatedwithfertilityandbacteria,thatis,withlifeitself.“Everythingdiesintheseaandcomesbacktolife,”saysBritomartis.TúmeabrasasintroducesnewreadingsandtranslationsthatgobeyondthemythsbyPaveseandSapphoddd
祖扎娜·菲亚洛娃,Jozef Abafi,Natalia Fasankova,Jana Markovicová,Damián Humaj
天海祐希,大桥和也,伊原六花,上白石萌音,平泽宏宏路,伊礼姬奈,白山乃爱,番家天嵩,今濱夕輝乃,山本未来,渡边圭祐,田中里衣,JIRO
河成国,姜素怡,权海骁,赵允熙,朴美素
Louna Dazzi,Andrea Schieffer,Anne Steffens,André Petit,Abdelilah El Fari,Annie Brethon,Stéphanie Convertino,Claire Gousseau
谭耀文,林家熙,郑浩南,姚乐怡
韩栋,罗立群,沈芝弈,杜奕衡,吴春怡,谭琍敏,傲蕾,罗予甜