改革开放初期，黎小军（黎明 饰）告别女友小婷（杨恭如 饰）从天津（国语版中为无锡）来到香港讨生活，期望有天挣到大钱把小婷接来与之风风光光地成婚，没料想日子会比想象中的难熬许多。
黎小军在快餐店与同样从大陆到港讨生活但避讳谈自己身份的李翘（张曼玉 饰）结识后，因为共同喜爱邓丽君，两人人在异乡的孤独都有了某种程度的缓解，并在交往的过程中生出了真爱，可是世事难料，两人最终无奈分手，黎小军成了小婷的老公，李翘跟了在黑社会做事的豹哥（曾志伟 饰）。然而因为邓丽君，两人的缘分并没到此为止。
宋佳,钟楚曦,曾慕梅,章宇,赵又廷,任彬,张弛,周野芒,王菊,孔连顺,蒋易,杨英格,安栋,冯玛娅
间宫夕贵,林裕太,碧木爱莉,さくら,鲇川桃果,加藤大骑,佐田川舞,守屋文雄
丹尼尔·克雷格,德鲁·斯塔基,莱丝利·曼维尔,詹森·舒瓦兹曼,亨利·扎格,奥马尔·阿波罗,大卫·洛韦里,科林·贝茨,德鲁·德勒格,利桑德罗·阿隆索,阿里尔·舒曼,洛伦佐·博赞,洛尼亚·艾娃,西蒙·里佐尼,福特·勒兰德,安德烈斯·杜普拉特,Diego Benzoni,Radu Murarasu,Michael Borremans,Daan de Wit
凯特·梅休,史蒂维·麦肯,蔺·尹,汉娜·布鲁克,玛格丽特·德卡里
辛西娅·埃里沃,爱莉安娜·格兰德,杰夫·高布伦,杨紫琼,乔纳森·贝利,伊桑·斯莱特,玛丽莎·博德,彼特·丁拉基,安迪·尼曼,考特尼-梅·布里格斯,杨伯文,布朗温·詹姆斯,伊迪娜·门泽尔,克里斯汀·肯诺恩斯,基拉·塞特尔,莎伦·D·克拉克,科林·迈克尔·卡迈克尔,亚当·詹姆斯,爱丽丝·费恩,詹娜·博伊德,肖恩·普伦德加斯特,亚伦·张,Lexi Lancaster,Arlo Turner
李沐,曹佑宁,娄峻硕,林美秀,樊光耀,李璇,班铁翔,曾珮瑜,马力欧,黄信赫,陈璇