本剧是根据德国著名作家托马斯·曼的名著改编摄制，此小说曾获诺贝尔奖。此剧描写大商人布登勃洛克一家在资本主义上升时期的盛衰史，被人称作德国的《红楼梦》。 1835年，德国北部海港——吕贝克布。10月的一个星期四，老约翰帅领他的一家老小迁入曼街的一所新居。这是布登勃洛克一家的鼎盛时期。在乔迁之喜的宴席上，高朋满座热闹非凡。欢宴之后不久老约翰和他的夫人先后谢世。小约翰参议先生接替了父位，掌管了家族公司的商务大权。参议将长子托马斯也带进公司，让他学习商务之事。 参议有两个儿子，长子托马斯自知自己的责任重大，十分严谨地对待一切事物。二儿子克利斯蒂安游手好闲，不务正业，喜欢演戏，永远泡在剧场里。参议忙着给大女儿托妮找女婿。能说会道的青年商人格林利希获得了参议的好感，虽然托妮对他十分厌恶，她还得按照父母之意同格林利希见面。为了缓解女儿的苦闷心情，参议让托妮去老友家里度一个暑假，老友的儿子是医学院的学生，在与这位青年的接触中，托妮感到了从未有过的幸福。格林利希的出现打破了她的美梦，哥哥托马斯按照父母的旨意将她接回家中。
雅丝敏·艾玛斯利,卡梅尔·埃尔·巴沙,克拉拉·库里,亚当·科哈塔
维斯塔·马图利特,伊娃·鲁佩凯特,埃格尔·加布雷奈特,吉尔德里斯·萨维茨卡斯,维尔玛·劳拜特,耶卡捷丽娜·马卡罗瓦,约库巴斯·帕斯凯维丘斯,塔达斯·巴拉瑙斯卡斯,阿列克桑德拉·克里武利纳,维奥莱塔·瓦西柳斯凯特,马蒂纳斯·贝鲁利斯,卡斯帕拉斯·瓦拉纳维丘斯,Gabriele Petrauskaite,Urte Kretkovskyte,Simona Siupinyte,Goda Lukoseviciute,Eva Vaitulionyte,Ieva Jasiunaite,Saule Sakalauskai
本·福斯特,詹姆斯·戴尔,迈克尔·曼多,格雷厄姆·格林,罗利·科奇瑞恩,梅丽莎·里奥,里特奇·科斯特,乔治·卡罗尔,妮基·迪克森,珊·奎汀,Ben Hall,Danny Boy O'Connor,James Whitecloud,Kaylee Curry,Jasper Jones,David De La Barcena,Clarissa Cozzoni,Isabella Sanchez,Orlando Valentino,Dwayne Chamberlain
詹姆斯·弗兰科,弗朗西斯科·迪·那布勒,朱莉娅·埃尔科利尼,阿涅洛·阿雷纳,威廉·奥唐纳 ,Gabriel Antunes,Amy Blackman,Giada Savi,Francesca Montuori,Cristian Canova,斯特凡诺·卡拉纳特,Andrés H Cáceres-Solari,马西莫·麦奎因,Tommaso Sacco,Aaron Stielstra,Chris Valor,Donovan Whyte
沙宝亮,陈芋米,张千,赵婉鹭山,任书贤,郭晓小,王文思,祁又一,周子贺,吴涛
若昂·佩德罗·马里亚诺,里卡多·特奥多罗,Ana Flavia Cavalcanti,布鲁纳·林斯迈耶,路易斯·贝尔塔佐,Marcelo Varzea,Patrick Coelho,Kyra Reis,Baco Pereira,Sylvia Prado,Ariane Aparecida,Victor Hugo Martins,Maurício de Barros,Cleo Coelho,Cael Benício,Aquiles,Kelly Campello,Mauricio Sassi,Roberto A