遥远的未来，飞行交通工具已经取代了汽车，但是赛车这项运动仍然在各个星球广受欢迎。著名的“红线”赛事是赛车界级别最高的比赛，也是众多车手的终极梦想。在竞争红线赛的资格赛——“黄线”比赛中，赛车手JP（木村拓哉 配音）幸运的与“少男猎手”索诺西（苍井优 配音）一同晋级红线。本届红线赛在枪弹横飞的“机器世界”举办，令本就暴虐刺激的赛车更具吸引力。然而主办星球的统治者因担心自己星球的秘密暴露，决定在比赛中全力阻击一众车手；另一方面，JP在幼年时曾与索诺西相识，然而后者似乎忘记了这一切。红线赛如期在枪林弹雨中拉开了帷幕……
迈克尔·比恩,道格·科克尔,瑞克·冈萨雷斯,达米恩·C·哈斯,劳伦·霍尔特,Lindsay LaVanchy,Jeff Leach,谢拉米·李,Alessa Luz Martinez,彼得·迈克尔,安德鲁·莫尔加多,路易斯·小泽·张简,布洛克·鲍威尔,菲利斯·索利斯,Britton Watkins,Alex Albrecht,James Bannon,Jeffrey Cannata,Jonathan Dixon,梅尔·法尔
安娜·奇波夫斯卡娅,亚历山大·昆泽内斯特罗夫,安德烈·梅尔兹利金
埃里克·罗伯茨,Juliet Chevelle,P. Michael Hayes II
埃里克·罗伯茨,Juliet Chevelle,P. Michael Hayes II
刘林城,靳阳阳,胡然,钟雷,杜帅,闫露娢,王昭,裘恩典
Clara Muck Dietrich,Brian Stevens,Jane Hubbell,Neil O'Neil,Dove,Valentine