故事起源于远古时代，有一条恶龙为祸人间。降龙、寻龙、追龙、伏龙，四大门派掌门联手，将恶龙封印于四颗龙珠之中，各自保管一颗。多年后的明朝，寻龙、追龙、伏龙三派惨遭降龙派掌门灭门，于是伏龙派弟子暮成雪，追龙派传人赵紫烟，寻龙派弟子崔又生展开了一场与万重山之间的一场生死较量。
马克斯·冯·叙多夫,多米妮克·桑达,皮埃尔·克里蒙地
朱丽叶塔·卡迪纳利,米内尔娃·卡塞罗,奥古斯汀·德拉·柯特,费利佩·冈萨雷斯·奥塔诺,拉斐尔·斯普雷杰尔伯德,玛丽亚·尤金妮娅·苏亚雷斯
阿尔巴诺·杰罗尼莫,爱德华·阿什利,维多利亚·盖拉
王尊
蒋勤勤,王群英,胡正中,李文伦,夏雨,蒲心惠,白路平,蒲心玉
山口百惠,三浦友和,绘泽萠子,风见章子,小松方正,桑山正一,名古屋章,中村伸郎,中村竹弥,榊原郁恵,品川隆二,加藤昌彦