讲述埃利奥特和他们所有的森林朋友一个全新的冒险，Boog他决定自己旅行，一个酷似马戏团的灰熊，接管他的位置。 布格的朋友准备把他从俄国旅行马戏团带回家。一连串有趣的事情。
凯莉·库柯,蕾克·贝尔
哈德森·汤梅斯,科尔曼·多明戈,查理·考克斯,休·丹西,凯瑞·华格伦,文森特·多诺费奥,保罗·F·汤普金斯,尤金·伯德,泽诺·罗宾逊,Grace Song,Grace Song
奥丽伊·卡瓦洛,道恩·强森,华拉莱·钟,罗丝·马塔费奥,戴维·法恩,阿华麦·弗雷泽,卡乐西·兰伯特-苏打,特穆拉·莫里森,尼可·斯彻金格,瑞切尔·豪斯,杰拉德·法塔拉·拉姆塞,艾伦·图代克,杰梅奈·克莱门特,托菲加·费普莱伊,杰丝敏·强森,蒂安娜·强森,阿塔·约翰逊,布莱森·春,诺埃米·约瑟菲娜·弗洛斯,塞塔罗萨·图萨米-乐杜克斯
爱德华·布卢梅尔,图索·姆贝杜,匹克西·戴夫斯,詹姆斯·卡利斯,理查德·多默,西德尼·詹姆斯·哈考特,埃拉丽卡·加拉切,娜塔莎·金斯基,扎恩·迈克拉农,Aaron Neil,弗朗卡·波滕特
史蒂夫·阿吉,安亚·查洛特拉,鲁斯·贝恩,维奥拉·戴维斯,肖恩·古恩,雷欧·巴奈扎,艾伦·图代克,玛丽亚·巴卡洛娃,大卫·哈伯,弗兰克·格里罗,因迪拉·瓦玛,佐伊·晁
本·怀特海德,彼得·凯,劳伦·帕特尔,里斯·谢尔史密斯,戴安·摩根,阿卓艾·安多,穆兹·卡汗,伦尼·亨利,Victoria Elliott,约翰·斯帕克斯,Jon Glover,Bethan Mary-James,玛雅·索地,Tom Doggart,Richard Beek,梅林·科罗星汉,戴维·霍尔特,Lizzie Waterworth,Adrian Rhodes,Roman Kemp