摄影师达克（泰伦斯·霍华德 Terrence Dashon Howard 饰）和记者西蒙（理查·基尔 Richard Gere 饰）是一对出生入死的好搭档，每日，他们穿梭在枪林弹雨之中，在最危险的前线为全世界人们带来战地的消息。凭借着真实可靠的报道，达克和西蒙获得了新闻 界人人梦寐以求的艾美奖，就此，他们的事业到达了巅峰。
一次意外中，报道现场发生了事故，西蒙失踪了，之后，达克获得了晋升，而西蒙始终杳无音信。时间流逝，五年后，当达克和新的搭档本杰明（杰西·艾森伯格 Jesse Eisenberg 饰）重新回到萨拉热窝后，西蒙意外的出现在了他们的面前。西蒙的出现带出了一个重量级的爆炸性新闻，为了证实这条新闻，达克、本杰明和西蒙三人决定深入虎穴。
Daniel Abrego,米歇尔·布朗,费尔南达·卡斯蒂略
杨明娜,王建新
文森特·卡塞尔,亚历克西斯·曼蒂,洛拉·费尔潘,尼古拉·莫里,马努·佩埃特,Nina Zem,菲烈·卡特林,Mister V,帕纳约蒂斯·帕斯科特,黛博拉·卢库穆娜,Paul Mirabel,Kavinsky,Fabeille Tardy,Alice Moitié,Rachel Dimezell
詹妮佛·库里奇,布莱恩·考克斯,达斯汀·霍夫曼,加布里埃尔·尤尼恩,艾德·哈里斯,刘易斯·普尔曼,迈尔斯·J·哈维,艾玛努艾拉波斯塔斯基尼,迈克尔·安盖洛·科维诺,皮特·戴维森,比尔·默瑞
艾德·哈里斯,索尼夸·马丁-格林,娜塔丽·莫瑞丝,摩根·弗里曼,乌特卡什·安邦德卡尔,格洛利亚·鲁本
吴孟达,黄一山,董劭辉