波士顿南部的马萨诸塞州黑社会势力极为猖獗，其中最大的团伙要数弗兰克（杰克•尼科尔森 Jack Nicholson 饰）执掌的爱尔兰黑帮。警方为了剿灭他们，决定派警校毕业生比利（莱昂纳多•迪卡普里奥 Leonardo DiCaprio 饰）潜伏其中做卧底。警官的冷嘲热讽，让曾有过底层生活的比利甚为不爽，他曾希望做堂堂正正的警察，但是在强压之下也只得服从命令，在经过烧杀抢掠的洗礼后，他赢得了弗兰克的信任。与此同时，同是毕业生的科林（马特•达蒙 Matt Damon饰）因为缉私有功，获得了上级的嘉奖，并且正在跟心仪女友筹备婚事。而实际上，他是弗兰克安插到警队的一枚棋子，两人勾结牟取私利。警匪先后发现存在内鬼，一场猫鼠博弈由此展开……
本片获得第79届奥斯卡金像奖最佳影片、马丁•斯科塞斯摘得最佳导演奖。
本·福斯特,詹姆斯·戴尔,迈克尔·曼多,格雷厄姆·格林,罗利·科奇瑞恩,梅丽莎·里奥,里特奇·科斯特,乔治·卡罗尔,妮基·迪克森,珊·奎汀,Ben Hall,Danny Boy O'Connor,James Whitecloud,Kaylee Curry,Jasper Jones,David De La Barcena,Clarissa Cozzoni,Isabella Sanchez,Orlando Valentino,Dwayne Chamberlain
詹姆斯·弗兰科,弗朗西斯科·迪·那布勒,朱莉娅·埃尔科利尼,阿涅洛·阿雷纳,威廉·奥唐纳 ,Gabriel Antunes,Amy Blackman,Giada Savi,Francesca Montuori,Cristian Canova,斯特凡诺·卡拉纳特,Andrés H Cáceres-Solari,马西莫·麦奎因,Tommaso Sacco,Aaron Stielstra,Chris Valor,Donovan Whyte
沙宝亮,陈芋米,张千,赵婉鹭山,任书贤,郭晓小,王文思,祁又一,周子贺,吴涛
若昂·佩德罗·马里亚诺,里卡多·特奥多罗,Ana Flavia Cavalcanti,布鲁纳·林斯迈耶,路易斯·贝尔塔佐,Marcelo Varzea,Patrick Coelho,Kyra Reis,Baco Pereira,Sylvia Prado,Ariane Aparecida,Victor Hugo Martins,Maurício de Barros,Cleo Coelho,Cael Benício,Aquiles,Kelly Campello,Mauricio Sassi,Roberto A
陈霖生,王丹梦,拉里·坦查克,西蒙. 戈蒂埃
西蒙·卢夫,诺拉·里奥斯,彼得·安德森,Nathalie Merchant,威利·拉姆内克·佩特里,Arvid von Heland,Christoffer Rigeblad,Fabian Hedlund,Lucas Grimstedt,Alice Andersson,Lovisa Niilekselä,Eline Hansson,Christian Blad