为了过上更好的生活，漂亮的单身母亲芙兰（帕姿•薇阁 饰）带着她12岁的女儿，从墨西哥搬家到美国这个自由国度。经朋友介绍，芙兰受雇到一个上等家庭做女管家。而语言的不同，沟通的障碍，文化的差异，成为芙兰新生活道路上最大的绊脚石。主人约翰（亚当•桑德勒饰）和黛博拉（蒂亚•李欧妮 饰）夫妇虽然都很善良，但他们与芙兰在生活方式以及对待孩子的态度上的分歧，也着实令芙兰伤透了脑筋。要完全融入美国上流社会，芙兰还需经历一些坎坷。
脉脉温情笼罩下的文化冲突，悄然上演……
杨竣羽,毛毅,肇姝妹
Beby Tsabina,Deva Mahenra,凯特琳·哈尔德曼,Dito Darmawan,Imran Ismail,冯尼·安格莱尼,Kiki Narendra,Cinta Dewi
索菲亚·卡尔森,凯尔·艾伦,塞巴斯蒂安·德·索萨,康妮·布里顿,何塞·祖尼加,詹迪·莫拉,Dario Ladani Sanchez,Federico Rodriguez,玛丽安妮·芮登,Michael Rowland,切尔西·弗雷,卢卡·帕多凡,雷切尔·泽格-哈格,Maria Jung,唐奈塔·拉维尼亚·格雷斯,Jonathan Lipnick,本·沃黑特,Lila Midkiff,Khouri St. Surin,Ahnya O'Riordan
崔泰俊,崔秀英,黄灿盛,韩智安,金旻奎,金善赫,金夏景,东铉培,林度允,白承宪,池浩成,金炯民,刘瑞真
卢克·柯比,葛瑞芬·纽曼,蓓尔·波利,尼克·罗宾森,艾娃·艾森松,帕蒂·哈里森,内斯塔·库珀,Julia Shiplett,贾斯汀·闵,Sophie Van Dorn,娜塔莉·韦塔,Anthony Pun,Shauna Cheatham,Delian Lincourt,达茜·卡尔登,Billy Nugent,Zuly Sanchez,Khalfani Louis,Elizabeth O'Connor,Ava Breuer
蕾妮·齐薇格,休·格兰特,艾玛·汤普森,利奥·伍德尔,科林·费尔斯,切瓦特·埃加福,艾拉·菲舍尔,西莉亚·伊姆里,吉姆·布劳德本特,雪莉·亨德森,詹姆斯·卡利斯,妮可·帕克,乔安娜·斯坎伦,蕾拉·法扎德,杰玛·琼斯,莎莉·菲利普斯,莎拉·索蕾玛尼,约瑟特·西蒙,内尔·皮尔森,奥利·格林,Isla Ashworth