波记大排档老板波叔(吴孟达 饰)同时也是太平坊一幢楼的房东,如今太平坊地盘开发,好多老邻居迫于压力搬走,波叔守着老房与租客,拒不出售老房。波叔的小舅舅大智(元彪 饰)从北京杂技团来港投奔波叔,要为自己打拼出美好前途。但波叔对后者花哨的做饭方式嗤之以鼻,认为是不务正业。另一方面,欲开发太平坊的林氏集团公子林枫(黎明 饰)不满意父亲惟利是图,愤而出走却被流氓打伤,林枫被波叔救回,得到街坊们的照顾帮助,并结识了波叔的女儿小爱(邵美琪 饰)。大智有机会赴国外发展但却遭波叔反对,二人不欢而散。林氏集团加紧了对太平坊的收购,这造成了小爱和林枫的隔阂……
鞠萍,任鲁豫,陈怡,郏捷,黄炜,陈苏
瑞秋·齐格勒,妮可·基德曼,哈维尔·巴登,约翰·利思戈,詹妮弗·路易斯,内森·连恩,泰塔斯·伯吉斯,米格尔·贝尔纳尔德阿尤,迪·布拉雷·贝克尔,苏珊·菲泽,欧嘉·梅雷迪斯,瑞奇·摩尔,约翰·拉森贝格,维基·詹森,安吉拉·格鲁威,Jessica Molaskey,Giovanna Bush,Isabelle McCalla,Dennis Stowe
米勒·迪内森,拉尔斯·兰特,托马斯·博·拉森
凯特·布兰切特,艾丽西亚·维坎德,查尔斯·丹斯,平岳大,妮基·阿姆卡-伯德,德尼·梅诺谢,罗伊·迪普伊,扎特科·巴瑞克,拉尔夫·贝金,罗兰多·拉维洛,Alexa Kennedy,Tomi Kosynus
莉子,笕美和子,中岛步,纲启永,みらん,村田凪,金野美穂,坂之上茜
布丽特·罗伯森,查德·迈克尔·墨瑞,玛拉·索科洛芙,Marc Anthony Samuel,柯尔特·帕拉特,Hector David Jr.,麦克西维尔·考菲德,迈克尔·格罗斯,贝斯·布罗德里克,玛丽亚·卡纳尔斯-巴雷拉,梅雷迪思·托马斯,丽贝卡·布朗,Dominique Domingo,贝拉·谢泼德,迈克尔·加利奥,Katie Amanda Keane,Chuck Spitler,Adrian Gaeta,Gizmo Nolan,Skyler Altman