1997年，炎炎夏日。奈良的街头巷尾弥漫着慵懒古旧的气息，时间缓缓流动，空气中仿佛能够感知到来自远古的颤动。一如许多花季少年，麻生家的双胞胎圭与俊欢笑、奔跑在蜿蜒曲折的巷道间。就在下一个转弯，命运瞬息转变。仿佛神隐一般，跑在前面的哥哥圭凭空消逝，这也令麻生家的时钟从此停摆。
五年过去，麻生一家的伤痛渐渐平复。俊（福永幸平 饰）已就读高中，他与青梅竹马的好友夕（兵頭祐香 饰）互有好感；父亲卓（生濑胜久 饰）专事自己的事业，母亲礼子（河濑直美 饰）则全心等待新生命的到来。某天，警察登门拜访，带来了消逝已久的圭的讯息……
咏梅,姜武,吴倩,张本煜,马苏,艾丽娅,李易祥,李嘉鑫,吴泽南,陈玺旭
杨淘,艾尔番·艾则孜,刘玉佳 Yujia Liu,吴春怡,伊文,蒋潇林
伊丽莎白·班克斯,米奇·萨姆纳,西蒙·迈克伯尼,弗恩·萨瑟兰,丽纳·欧文,乔尔·托贝克,拜伦·科尔,马修·桑德兰,埃米特·斯基尔顿,伊恩·休斯,理查德·克劳奇利,Ella Hope-Higginson,Nick Dunbar,Niwa Whatuira,Acacia O'Connor,Sam Wang,Ally Xue,Emma Draper,Amelia Reynolds,Sahil Arora
余龙,欧阳可依,朱雀,韩成才,王守奥,牛兴
杏,中须翔真,佐津川爱美,酒向芳,木龙麻生,和田聪宏,丸山智己,河井青叶,安藤政信,奥田瑛二
西尔莎·罗南,萨斯基亚·里维斯,斯蒂芬·迪兰,劳伦·莱尔,伊祖卡·霍伊尔,帕帕·厄希度,纳比勒·埃卢比,纳奥米·维尔特纳,杰克·鲁克,Danyal Ismail,西姆斯·迪兰,Tony Hamilton-Croft,海伦·费舍尔,Patch Bell,Posy Sterling,Scott Miller,Paul Kulik,Conrad Williamson,Ammar Younis,Linn Johansson