祸国殃民的十年动乱，改变了千千万万中国人的命运。文化大革命结束后，社会逐渐步入正轨，油头粉面的小青年陈平开着车和女友张朗在大街上飞驰，浪荡不羁。他是革命老干部陈浩的三儿子，陈浩在动乱中受到冲击，饱受折磨。包括陈平在内，他的两个哥哥也都遭到株连。大哥陈战是一名专心钻研业务的医生，运动中被打成反革命发送边疆；二哥陈楠被打成了残废，至今只能拄着双拐行走，却依然坚持英语的学习。
两个哥哥在运动中牺牲了他们的爱情，当一切步入正规之后，他们的感情生活也悄然有了起色。另一方面，只懂得享受的陈平则遭遇了感情挫折。
赵丽颖,兰西雅,啜妮,王菊,程潇,王啸宇,钱漪
海伦娜·泽格尔,威廉·达福,菲恩·伍法德,艾米丽·沃森,Puiu Mircea Lascus,Lynn Robertson Bruce,Iestyn Evans,Robert Tygner,Sue Beattie,Caroline Bowman
任贤齐,黄晓明,陈冠希,叶璇,刘浩龙,廖启智,邓健泓,方皓玟,王秀琳,高捷,林保怡,刘国昌
赖俊龙,俞芯蕾
克里斯平·格洛弗
斋藤飞鸟,樱井海音,齐藤渚,原菜乃华,茅岛水树,志水彩乃,吉田钢太郎,仓科加奈,金子统昭,要润,二宫和也