独自抚养儿子长大的马林生（冯小刚 饰）是某机关的工会主席，他装腔作势，自命清高，在家中也趾高气扬，他在儿子马车面前摆足了父亲的谱儿。但是这一切除了让他自我感觉良好外，没有起到任何实质作用。令行禁止的家教无法让儿子臣服，马车始终与之背道而驰。在学校里，他顶撞老师，挤兑同学，三番五次被请家长，马林生因此生头疼不已。在一次失败的暴力家教过后，他想尽办法和儿子搞好关系，然而他也痛苦地认识到：父子之间的鸿沟越来越深……
本片由王朔根据自己早年小说《我是你爸爸》改编，并荣获2000年瑞士洛迦诺国际电影节最佳影片奖、青年评委会奖、堂吉诃德将特别提及。
孙涛,韩云云,克拉拉,张海燕,赵毅新,阿依帕丽,邓智元,诸葛橙橙
伊娃·朗格利亚,杰西·加西亚,宝琳娜·查韦斯,罗斯·波尔蒂略,托姆·纳美尔,切奇·马林,克里斯托·费尔南德斯,杰奎琳·托雷斯,Alexander Alayon Jr.,Carl Savering,Mario Telles,Alejandro Rodriguez,Angela L. Wilson,Alicia Lueras Maldonado,Eulalio Jeffrey Salgado
冨家规政,福田佳弘,井上肇
何欢,九孔,浩歌,陈昊明,李超龙,郑胖,李飞,肥龙,修睿,李宗恒,奥黛丽厚本
陈柏霖,张榕容,王净,姚以缇,百白,瘦瘦,罗芽里,葛凡,那维勋,叶静涵,赖雨霏,黄迪扬,林鹤轩,龙龙,昶玮,尹宣方,张承贤,赖玟君,黄豪平,吴志庆,杨达敬,洪藜恩,罗香菱,曹瑜,李进中,陈葳,蔡邵桓,苏耀庭,舒伟杰,贺珑,董芷涵,云靖云,刘冠宏,陈怡桦,阳靓,竺定谊,林宴慈,谢章颖,张雅玲
何塞·加西亚,Joachim Arseguel,奥雷·阿蒂卡,Tom Meusnier,塞德里克·维埃拉,Maxime De Toledo,利蒂希亚·斯皮加雷利,Vittoria Scognamiglio,Daisy Miotello,Annaig Briand,Delphine Alexandre,克莱尔·杜马斯,Irène Gérardin,Nicolas Roussiau,Justinien Schricke,Etienne Voulhoux