寅次郎赚了些钱，决定要请照顾妹妹多年的叔叔、婶婶，参加旅行社的豪华团去趟夏威夷。两老要出国的消息很快传遍了整个柴又!但命运总爱捉弄寅次郎，替他安排行程的经济人携款潜逃，叫他们好梦成空 。为了免遭人奚落，他们决定晚上才摸黑回柴又，然后躲它个三、五天再现身......
丹尼斯·奎德,怀亚特·罗素,奥登·桑顿,玛丽·麦克唐纳,约翰尼·贝希托尔德,汤姆·斯凯里特,Jackie Vetter,John Budge
秦宇,周爽丽,大庆,王钰杰
郑又菲,曾沛慈,陈博正,郭大睿,田中千绘,范逸臣,黄之诺,夏宇童,周厚安,谢以乐,曾珮瑜,黄镫辉,于卉乔,黄采仪,王梦麟,滕韦煦,李佳豫,赖铭伟,马志翔,廖慧珍,郑人硕
达尔·祖佐夫斯基,乔纳·豪尔-金,山姆·哈兹尔丁,鲁思·贝卡尔特,加伊雅·伯曼妮·阿玛罗,Riccardo Gamba,Maarten Heijmans,Josh Goulding,西莫内塔·索德,Igor Horvat,安杰拉桑塔阿尔巴诺,Niccolò Besio,梅拉尼·纽,Finn Poncin,Juda Goslinga,Bert Hana,露丝·施奈普,马吉德·马多,Teun Donders,Charlotte Houberg
秦宇,李芷珺,英壮,麦家琪
菅田将晖,井上真央,中村雅俊,三宅健,竹原皮斯托,井下好井,山本浩司,池胁千鹤,小日向文世