浪人民谷伊右卫门（天知茂 饰）贪污巨额公款，被丈人四谷左门（浅野进治郎 饰）得知，四谷不满其卑鄙品行，严命女儿阿岩（若杉嘉津子 饰）与之离婚。丈婿话不投机，刀剑相向，伊右终将四谷残忍杀害。这之后，他与好友直助（江见俊太郎 饰）串通，谎称丈人为仇家杀害，带着阿岩、阿岩的妹妹阿袖（北泽典子 饰）以及阿袖的未婚夫与茂七（中村龙三郎 饰）逃往江户。途中，二人又密谋将与茂七推下悬崖。
暂时安定下来的伊右渐渐不满贫穷的生活和妻子的拖累，偶然机会他从流氓手中救出富商的孙女阿梅（池内淳子 饰），富商欣赏其英武，欲将其招为孙婿。得知此讯的直助再次前来，和伊右密谋杀害碍手碍脚的阿岩……
托尼·托德,布瑞克·巴辛格,理查德·哈蒙,艾普尔·特莱克,莱亚·吉斯特德,凯特琳·桑塔·胡安娜,安娜·洛尔,马克斯·洛伊德-琼斯,特欧·布里奥尼斯,加布里埃尔·罗斯,欧文·帕特里克·乔伊纳,Yvette Ferguson,艾利克斯·扎哈拉,Brenna Llewellyn,特拉维斯·特纳,Sophia Chapdelaine,丁波·李,马蒂·芬诺乔,Mark Brandon,Jayden Oniah
林明祯,陈苡臻,陈星妤,谭淇淇
Cinta Laura Kiehl,Arifin Putra,Callista Arum,Indra Brasco,Intan Rizky Jaenab,Sylvia Genpati,Firzanah Alya,Dolly Martin,Yeyen Lydia,Niniek Arum,Tahta Perlawanan
迈克尔·史麦利,霍莉·登普西,杰伊·泰勒
图娜·德韦克,Bruno Germano,Tony Germano,Gabriela Gonzalez,Marcos Oli,Matheus Paiva,Daniel Paulin,Nani Porto,João Felipe Saldanha,Roberto Sargentelli,Natacha Wiggers
莉娅·迈伦,西娅·索菲·洛赫·内斯,安妮·达尔·托普,弗洛·法格利,伊萨克·卡尔姆罗斯,马尔特·戈丁格,拉夫·卡尔松,伊萨克·阿斯伯格,Albin Weidenbladh,Oksana Czerkasyna,卡翠娜·赫尔曼,亚当·隆格伦,Willy Ramnek Petri,塞西莉亚·福斯,Kyrre Hellum,Richard Forsgren,Agnieszka Zulewska,Staffan Kolhammar,Philip Lenkowsky