美国曾经有“家族世仇”的传统，马凯和康菲尔就是两个世代仇杀不止的家族，1810年，约翰·马凯与詹姆斯·康菲尔在雨夜中交火，双双身亡。约翰的遗孀为了让儿子摆脱世仇，带幼子远赴纽约生活，而詹姆斯的父亲则发誓将两个孙子养大以后报仇。
二十年后，威利·马凯（巴斯特·基顿 Buster Keaton 饰）长大成人，他要赶回老家继承父亲的遗产，在经历了一场缓慢又状况百出的火车旅行之后，威利与同行的姑娘维吉妮亚结为朋友。到达目的地的威利拜访维吉妮亚家，而这位姑娘居然是康菲尔一家的小女儿，维吉妮亚的两个哥哥在知晓威利身份以后要加害他，但是“待客之道”的传统让他们不能在家中下手，于是威利赖在康菲尔家中以求自保……
远藤健慎,塩田みう,大桥彰,森あゆ,中山晴華,龍真,松田天星,橋本和太琉,田川隼嗣,立川公彦,栄信,远藤久美子
Paniz Zade,杰米·托马斯·金
托佩·特德拉,瑞尤·大卫,玛莎·厄赫诺梅,乌切·伊卢梅鲁,弗洛伊德·阿内科维
Indiana Evans,布伦顿·思韦茨,Denise Richards
神尾枫珠,樱田日和,伊东苍,藤原大祐,洼冢爱流,泷七海,江口洋介,饭岛直子,西田尚美,原田泰造,伊藤明日阳,和田理生,和田正人,asmi
坂东龙汰,西野七濑,南果步,冈田义德,津田宽治,圆井湾,小久保寿人,森优作,秋本奈绪美,风间杜夫