追寻着杂志上报道的月虹，日本男孩玲雄（冈田将生 饰）和女友来到夏威夷岛旅行，邂逅了岛北端霍诺卡坷村镇上的老式影院。半年后，从大学休学的玲雄独自回到镇上，在影院担任放映助理。他逐渐融入当地简单安详的生活，并和擅长料理又爱恶作剧的比婆婆（倍赏千惠子 饰）成为了朋友。比婆婆邀请玲雄每天到她家享用美食，两人结伴到山谷中等待月虹。一天玲雄结识了活泼爱笑的姑娘玛莱亚（长谷川润 饰），后者很快成为他生活中的阳光。被冷落的比婆婆闷闷不乐，玲雄却浑然不觉。生日当晚玲雄带玛莱亚到比婆婆家吃饭，玛莱亚因比婆婆的料理过敏入院。玲雄打电话质问比婆婆，却得知她突然失明的消息。同时玲雄工作的影院正面临停业。在夏威夷轻柔吹拂的海风中，男孩悄然经历着成长的抉择。
影片改编自吉田玲雄的同名随笔故事书，以作者的亲身经历写成，书中许多人物实际存在。主题曲《虹が消えるまで》由小泉今日子演唱，她和作者是多年的好朋友。
高英,王玉璋,马静,康泰,周谅量,史钟麒,宫晓玲
玛雅·博伊德,Corey Loranger,Genevieve Langlois
吉约姆·卡内,梅拉尼·罗兰,奥罗拉·布鲁坦,雨果·狄龙,法布里齐奥·隆吉奥内,阿努克·达尔文·霍梅伍德,Vidal Arzoni,Tom Hudson,罗珊妮·杜兰,杰罗姆·察帕特,Erwin Aureillan
艾西瓦娅·雷,莎巴娜·阿兹米,桑尼尔·谢迪,阿布舍克·巴强,Bikram Saluja,Ayesha Jhulka,Puru Rajkumar,帕里卡沙特.萨赫尼,库尔布尚·卡尔班达,迪维亚·达塔,Himani Shivpuri,Maya Alagh,威什瓦吉特·普拉丹,Javed Khan,Anwar Madeem
刘德华,欧豪,倪妮,黄奕,蒋梦婕,郑则仕,刘以豪,赵海燕,李梦男,田丽,张晨光,连凯,张琪,麦长青,赵永洪
Joana Santos,Inês Vaz,Piotr Sikora,尼尔·雷珀,Jake McGarry,Itxaso Moreno,Leah MacRae,Billy Mack,Deborah Arnott,保罗·唐奈利,Ola Forman,Ross Ian-Martin,Daniel McGuire,Liam Nelson,Helen Robinson,Robert Rutonic