古老的日本奈良地区，香具山、畝傍山和耳成山比邻而立，由此衍生出2男1女缠绵悱恻的爱恋诗句，流传千古。在地处群山深处的小村庄栢森内，生活着一群甘于寂寞的人儿。染色家加夜子（大岛叶子 饰）和地方志编辑部任职的哲也（明川哲也 饰）是一对同居生活的恋人，情感归于寂静，相守只是习惯。村庄的另一头，居住着倦鸟归林的木雕艺术家拓未（こみずとうた 饰），他进驻无人照看的民居，与吸顶灯上筑巢的燕子相安无事。拓未与加夜子是一对青梅竹马，久别重逢让他们深藏心底的爱火炽盛。而他们这迟来的情感，似乎可邀要追溯到彼此的祖辈。巍巍藤原京遗址初现端倪，这两男一女的恋情也到了决断的关隘……
本片根据坂东真砂子的原著《逢はなくもあやし》改编。
艾拉·奥弗比,安妮·达尔·托普,塞罗姆·埃内图,英格丽德·吉耶弗,西莉耶·布雷维克,安妮·玛丽特·雅各布森,拉尔斯·雅各布·霍尔姆,瓦尔德马尔·多麦嫩·伊尔根斯,布林贾·阿贝·本德里恩,安德琳·萨瑟尔,艾拉·博特纳-比,阿马尔·贝纳瓦斯,安妮-卡伦·希滕,诺拉·哈格斯特罗姆,纳迪亚·邦内威,玛雅·福尔德,埃亚·萨拉内瓦,阿里·阿尔巴拉赞齐,萨里·卡德尔
劳尔·卡拉米,Charles Peccia,Julie Froger,基尔特·范·朗拜博格,Rébecca Finet,艾萨图·迪亚诺·萨格娜,帕斯夸莱·当卡,Jean De Pange,Véronique Vanonckelen,Romane Parc,Madison Maire,Elizabeth Dutreilh,Malika Zerrouki,Juliette Savary,Véronique Lefort Wagner,William Bonnet,Maïmouna Cissoko,Benoît
藤龙也,麻生久美子,中村久美,德井优,山田雅人,日向丈,菅原大吉
藤吉夏铃,高石明里,久间田琳加,中井友望,纲启永,高岛政宏,外原宁宁,优太朗,笕美和子,石仓三郎
于小磊,孙金良,蒋珊,忻宇杰,许还山
海伦·文森特,若西安·巴拉斯科,露德温·塞尼耶,皮埃尔·洛廷,索菲·吉耶曼,加朗·厄洛斯,马立克·兹迪,保罗·博雷佩雷,文森特·科隆布,米歇尔·马谢罗,玛丽·劳伦斯·塔尔塔斯