邪恶的可汗逃脱十五年前被寇克船长拘禁的星球，他本人是一位智勇双全的领袖，但此刻已变成一个邪恶的狂人，他誓言要向寇克船长讨回血仇。于是他先劫持了一艘联邦战舰，后又偷取了寇克船长的儿子和旧情人制造的毁灭性武器。并引诱企业号投入他精心设计的圈套……
阿丽亚,刘剑羽,罗立群,黄格选,张春仲,王妍苏
格雷格·艾维甘,瑞秋·克劳福德,克劳迪亚·米歇尔森,大卫·休莱特,Diego Matamoros,克雷·班奈特,Gene Mack,劳伦斯·贝恩
Marshall Grauer,Wade Popwell,Paul Galloway,Gerald Cruse
罗伯特·阿姆斯特勒,纳迪娅·兰弗朗尼,John J,Anthony Sant'Anselmo,Gemma Donato,泰德·阿德尔曼,Rafael Siegel,Bonnie Antonini,Andrew Boetjer,Thomas Falzarano,Raymond Isenberg,James Miller,Buck King,Andreas Abramson,Tony Altstatt,Ian Dalziel,Jared Hutcheson,Alex DeCausemaker
井浦新,水原希子,三浦透子,齐藤由贵,永濑正敏,甲田益也子,板谷由夏,原日出子
井上正大,户谷公人,福士苍汰,高桥龙辉,千眼美子,吉泽亮,坂田梨香子,富森贾斯汀,志保,土屋紫苑,渡部秀,高田里穗,奥田达士,秋山莉奈,石丸谦二郎,小泽亮太,山田裕贵,市道真央,清水一希,小池唯,池田纯矢,铃木胜大,马场良马,小宫有纱