这部单镜头情景喜剧根据华裔美国厨师黄颐铭(Eddie Huang)的回忆录《初来乍到》改编,主要描述上世纪九十年代一个台湾家庭来到奥兰多定居的故事。黄颐铭的父母都是台湾移民,他从小就热爱美国的一切,尤其是嘻哈乐。他的父亲尚能很好地融入当地社会,但母亲却时常为白人文化感到困惑。他的父亲经营着一家全美国式的牛排餐厅连锁企业,和全家人一起憧憬着「美国梦」。与此同时,他们还要竭力保持自己的民族文化特性,确保家庭的完整。剧名「fresh off the boat」是一个俗语,通常泛指新一代去美国追求「美国梦」的移民。
莉莉·柯林斯,菲利平·勒鲁瓦-博利约,阿什利·朴,卢卡斯·布哈沃,卡米尔·拉萨特,塞缪尔·阿诺德,布鲁诺·格里,威廉·阿巴迪
莉莉·柯林斯,阿什利·朴,卢卡斯·布哈沃,卢锡安·拉维斯科特,卡米尔·拉萨特,菲利平·勒鲁瓦-博利约,塞缪尔·阿诺德,布鲁诺·格里,让-克里斯托夫·布维,凯特·沃什,威廉·阿巴迪,阿诺德·比纳德,Jeremy O. Harris,查尔斯·马丁斯,Alice Révérend
莉莉·柯林斯,菲利平·勒鲁瓦-博利约,阿什利·朴,卢卡斯·布哈沃,塞缪尔·阿诺德,布鲁诺·格里,卡米尔·拉萨特,威廉·阿巴迪,查尔斯·马丁斯,凯特·沃什,Hanaé Cloarec-Bailly,让-克里斯托夫·布维,Tytouan Cloarec-Bailly,Charley Fouquet,Tatiana Gousseff,罗伊·哈特拉姆,克里斯多夫·泰克,阿诺·维亚德,Xanthe Elbrick,克里斯托夫·吉贝,艾恩·贝利,米歇尔·贝尔,高塞尔·巴特,Camille Japy,费斯·普林斯,亚历
莉莉·柯林斯,阿什利·朴,卢卡斯·布哈沃,卢锡安·拉维斯科特,杰森.托特纳姆,萨杜·巴,保罗·福尔曼,梅利亚·科尔林
史蒂夫·马丁,马丁·肖特,赛琳娜·戈麦斯,梅丽尔·斯特里普,伊娃·朗格利亚,扎克·加利凡纳基斯,梅丽莎·麦卡西,莫莉·香侬,简·林奇,库梅尔·南贾尼,理查德·坎德,迈克尔·西里尔·克赖顿,达明·乔伊·伦道夫,尤金·列维,戴斯敏·博格斯,Siena Werber,Lilian Rebelo,达芬妮·鲁宾-维佳,Catherine Cohen,河镇,詹妮弗·卡斯蒂略
哈丽雅特·赫比希-马顿,达米安·哈顿,费德贾·范·胡艾特,Julia-Maria Köhler,Andrea Guo