相貌平平的卡拉（艾曼纽•德芙 Emmanuelle Devos 饰）害羞内向，听力不好所以总戴着助听器。卡拉是一家建筑公司的秘书，繁重的工作使她力不从心，在老板的建议下她为自己寻找一个助理。保罗（文森特•卡索 Vincent Cassel 饰）刑满两年释放出狱，经中介公司介绍，成了卡拉的助理。在接下来的相处中卡拉教他工作技巧，在发现保罗居无定所后又帮他找房子，保罗误以为卡拉做这一切是为了让他以身体回报……卡拉挣脱保罗怀抱跑出了房子。其后卡拉在工作中遭遇上司的龃龉，要保罗偷窃了公司文案报复。正在两人关系逐渐产生微妙的变化时，保罗的仇家马雄找到他索债，无钱的保罗只得去马雄的酒吧工作，也将卡拉卷入了一场惊险的犯罪中……
勒布朗·詹姆斯,德蒙特·莫罗尼,伍德·哈里斯,凯莱布·麦克劳克林,娜塔莉·保尔,阿尔吉·史密斯,Brayden Cross,Sterling Hurst,Thomas W Wolf,Stefan Johnson,Khalil Everage,Katlyn Nichol,Bryant Carroll,Diane Howard,Javion Allen,迈克尔·J·费希尔,理查德·杜恩,洛根·弗莱
洋懿,杨馥羽,秦亦铭,王丽丽
史蒂夫·卡瑞尔,詹森·舒瓦兹曼,科里·迈克尔·史密斯,拉米·尤素夫,丹尼尔·奥雷斯克斯,哈德莉·罗宾逊,大卫·汤普森,Ali Kinkade,Ava Kostia,Alex Peña,Amie MacKenzie,Larkin Bell,Capri Eaton,Emmi Eaton,安德鲁·达利
文森特·林顿,索菲·吉耶曼,本杰明·瓦赞,Denis Simonetta,Hugo Bariller,托马斯・阿尔诺,Franco Provenzano,Abdel Bouchendidkh,Stéfan Capron
本杰明·维库纳,朱丽叶塔·迪亚兹,Gloria Carrá
伊万娜·巴克罗,特里斯坦·乌罗阿,卡门·马奇,玛尔塔·贝伦格尔,乔尔·桑切斯,佩德罗·卡萨布兰科,巴勃罗·莫利内罗,Pepe Ocio,茵玛·桑乔,Juan M. Barreiro,Tania Fortea, 安帕罗·费尔南德斯,Sergio Abelaira,Miquel Mars,Ramón Ródenas