韩冬（葛优 饰）是一个出租车司机，他生性老实，把车常年包给旅行社老板阮大伟（傅彪 饰）做生意。然而阮大伟却是个奸商，长期拖欠韩冬包租费。
韩冬的姐姐发生了意外，变成了植物人躺在医院，需要大笔医疗费。无计可施的韩冬决定绑架阮大伟的女友小芸（吴倩莲 饰），威胁他还钱。小芸十分厌恶这个粗俗的歹徒，然而当她听阮大伟说，宁可韩冬撕票和不给钱的时候，她心里失望透顶。
韩冬为了追回欠款，小芸为了报复阮大伟，两人共同商议上演了一出戏来捉弄阮大伟。阮大伟气急败坏，发誓不会放过韩冬。老实巴交的韩冬被吓怕了。不料小芸得知了韩冬大费周章只为救姐姐，打心里喜欢上了这个其貌不扬的老实人。
Sharon Blackwood,Asher Alexander,Chase Steven Anderson
费翔,左凌峰,傅菁,马东锡,宋小宝,黄小蕾,黄才伦,史策,杜晓宇,许君聪,卜钰,周大勇,张百乔,刘同,刘佳,克拉拉,贾樟柯
维克多·安德里恩科,亚历山大·巴希罗夫,斯维特兰娜·库德钦科娃
玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特,米歇尔·奥斯丁,萨曼莎·斯毕洛,乔·玛蒂娜,鲁比·本特尔,加里·比德尔,索菲亚·布朗,布里约妮·米勒,钦尼·埃祖杜,阿什娜·拉韦鲁,图瓦因·巴雷特,大卫·韦伯,里维拉·吉迪恩,Diana Yekinni,迪雯·亨利,吉尤达·杰姆斯,乔纳森·利翁斯通,纳娜·阿吉耶·安帕杜,唐娜巴妮亚,Syrus Lowe
阿格涅丝卡萨奇沃拉,托马斯·卡罗拉克,保利娜·加拉萨卡,安东尼·帕利基,维利亚·戈罗贝茨,卢卡什·什切帕诺夫斯基
北野武,浅野忠信,大森南朋,中村狮童,白龙,仁科贵,宇野祥平,国本钟建,马场园梓,长谷川雅纪,矢野圣人,佳久创,前田志良,秋山準,铃木鼹鼠,剧团一人