空军中校约翰·伯顿被指派评估布拉德利步兵战车样品车的效用，这是一种陆军运兵车／侦察车，在其最后的重新设计中，发现其实际上是使乘员置于致命陷阱隐患。伯顿一直试图对它进行适当的实弹装甲测试，但不断被他的临时指挥官，陆军少将帕特里奇阻挠，以便使它在企业中进行定型与生产。
索海拉·雅各布,Sanda Codreanu,诺米·梅兰特,卢卡斯·布哈沃,Nadège Beausson-Diagne,克里斯托弗·蒙特内兹,Nasir Bachouche,François Cottrelle,安妮·梅西耶,Augustin Palvanh,Jean-François Comminges,Henry Cohen,Emanuele Carfora,Hamza Raja Mohammad,Amir Baylly,Alice Griveau,Victor Sansano,Yassine Do
肖旭,吕炸炸,韩彦博,胡洁琼
伊内·玛丽·维尔曼,亚瑟·博宁,莫滕·斯瓦特维特
提姆·狄龙
杨小黎,夏靖庭,方文琳,吴政迪,黄迪扬
本杰明·拉维赫尼,皮埃尔·洛廷,莎拉·苏克,贾克·鲍那非,Clémence Massart-Weit,安娜·卢瓦雷,Mathilde Courcol-Rozès,伊冯·马丁,Isabelle Zanotti,Nicolas Ducron,查利·尼尔森,Marie-José Billet,Antonin Lartaud,Rémi Fransot,Johnny Montreuil,约翰尼·拉斯,Gabrielle Claeys,Annette Lowcay,Jean-Luc Lebacq,Joël Lebac