黛西(Lisa Rieffel 饰)和泰勒(米歇尔·隆巴多 Michelle Lombardo 饰)组建了一支摇滚乐队,并获得了参加一场非常重要的比赛的机会。可是,正当她们决定驱车前往赛场之际,车却坏了。为了不错过这千载难逢的机会,两人找到了黛西的妹妹科尔比(嘉布里尔 克里斯蒂安 Gabrielle Christian 饰),作为交换条件,黛西和泰勒决定帮助科尔比追求她一直深深喜欢着的女演员米斯蒂(Mandy Musgrave 饰),然而糟糕的是,米斯蒂其实早就已经对泰勒芳心暗许了。
黛西虽然和女友赞(克莱蒙婷·福特 Clementine Ford 饰)分了手,但依然放不下她,她决定重新再追她一次,然而令黛西没有想到的是,赞正是她此次比赛中的对手。
木村拓哉,大杉涟,织田裕二,妻夫木聪,齐藤由贵
格伦·克洛斯,英格瓦·埃盖特·西古德松,安德斯·丹尼尔森·李,佩卡·斯特朗,索菲亚·海基拉,埃米莉·马修斯
玛洛·赫比齐,伊迪尔·阿祖格利,安德丽·贝斯孔,Ashley Romano,亚历克西斯·曼蒂,Kilia Fernane,Léa Gorla,Alexandra Noisier,安东尼娅·布雷西,Sandra Bijou,Francesca Giromella,纪尧姆·维迪尔,Gaëtan Thomas,Jean-Jacques Rouvière,Mohamed Mallek,Rahimo Dennoun,Michael Yardimci,Hakim Bousnina,Maïssa Sabirh,Mahé
罗曼·杜里斯,茱迪丝·谢拉,Mei Cirne-Masuki,Tsuyu,内田春菊,Yumi Narita,帕特里克·德康,阿部进之介
仪铭,陈佩玲,龍宣,杨惠姗,万山,江彬,张复民,李影
萩原利久,藤堂日向,井浦新