别看盛名路派出所的干警吴小辉（梁天 饰）是一名退伍军人，可是他天生胆小，在部队里也只干过放电影的活儿，因此他自我感觉不适合一线的工作。这不，在近期一次球迷骚乱中，小辉被狂躁之徒扣了一板砖。这一砖砸破了他的胆，他担心接下来中国队出征失败后会有更大的乱子，于是向管所长（葛优 饰）提出调换工作。管所为人痛快敞亮，要求小辉漂漂亮亮地破三个案子，然后再谈离开的事。有了所长这句话，小辉算有了盼头。一桩奇怪的收拾家务盗窃案紧接着刑满释放的劳改犯马强（谢园 饰），小辉凭借聪明脑瓜解决了两起案子。
他总算看到了胜利的曙光……
高英,王玉璋,马静,康泰,周谅量,史钟麒,宫晓玲
玛雅·博伊德,Corey Loranger,Genevieve Langlois
吉约姆·卡内,梅拉尼·罗兰,奥罗拉·布鲁坦,雨果·狄龙,法布里齐奥·隆吉奥内,阿努克·达尔文·霍梅伍德,Vidal Arzoni,Tom Hudson,罗珊妮·杜兰,杰罗姆·察帕特,Erwin Aureillan
艾西瓦娅·雷,莎巴娜·阿兹米,桑尼尔·谢迪,阿布舍克·巴强,Bikram Saluja,Ayesha Jhulka,Puru Rajkumar,帕里卡沙特.萨赫尼,库尔布尚·卡尔班达,迪维亚·达塔,Himani Shivpuri,Maya Alagh,威什瓦吉特·普拉丹,Javed Khan,Anwar Madeem
刘德华,欧豪,倪妮,黄奕,蒋梦婕,郑则仕,刘以豪,赵海燕,李梦男,田丽,张晨光,连凯,张琪,麦长青,赵永洪
Joana Santos,Inês Vaz,Piotr Sikora,尼尔·雷珀,Jake McGarry,Itxaso Moreno,Leah MacRae,Billy Mack,Deborah Arnott,保罗·唐奈利,Ola Forman,Ross Ian-Martin,Daniel McGuire,Liam Nelson,Helen Robinson,Robert Rutonic