约翰尼（埃米尔·赫斯基 Emile Hirsch 饰）年纪轻轻却是洛杉矶圣加布里埃尔山谷一代赫赫有名的毒贩头子，花着靠贩毒得来的不义之财，约翰尼和自己的一帮弟兄们活得自在又滋润。一日，约翰尼和朋友驾车兜风，偶然遇到了名叫扎克（安东·尤金 Anton Yelchin 饰）的男孩，扎克是杰克（本·福斯特 Ben Foster 饰）的弟弟，杰克欠了约翰尼一大笔钱，于是，半真半假的，约翰尼“绑架”了扎克。
和约翰尼在一起的日子里，扎克过得并不像一个“人质”，他自己也乐得自在，哪知道，扎克不明真相的母亲奥莉薇娅（莎朗·斯通 Sharon Stone 饰）依然处在了崩溃的边缘。随着时间的推移，事态的发展逐渐脱离了约翰尼的掌控，他发现在不知不觉之间，自己竟然成为了众矢之的。
Sofía Clausen,Santiago Ferreira,Mercedes Halfon,沃尔特·雅各布,Pablo Seijo,Lina Ziccarello
杰西卡·兰格,凯西·贝茨,莉莉·拉贝,杰西·威廉姆斯,皮尔斯·布鲁斯南,诺希尔·达拉尔,卡特琳娜·艾琴伯格,劳伦·布格利里,丽贝卡·沃森,Allison Mackie,坦兹·麦考尔,辛迪·霍根,迈克尔·罗斯,Clayton Landey,肯尼斯·特鲁希略,布莱恩·麦克卢尔,基思·阿瑟·鲍顿, 大卫·斯沃曼,大卫·沃恩,Jonathan Horne
Laurence Dubas,Christiane Coppé,Brigitte Lahaie
本·金斯利,芭芭拉·苏科瓦,埃兹拉·米勒,克里斯托弗·布里尼,鲁珀特·格雷夫斯,安德莉亚·佩伊奇,亚历山大·拜尔,马克·麦克肯纳,扎卡里·纳赫巴-塞克尔,Avital Lvova,苏琪·沃特豪斯,加文·斯派克,Jack Shalloo,Merce Ribot,阿尔贝托·马内罗