征战沙场多年，闪电麦昆（欧文·威尔逊 Owen Wilson 配音）早已成为经验丰富的老将。对于现在的他来说，比赛更像与老友们的聚会，大家共同享受狂奔带来的乐趣。然而这和谐的一幕很快被残酷的现实打...
征战沙场多年，闪电麦昆（欧文·威尔逊 Owen Wilson 配音）早已成为经验丰富的老将。对于现在的他来说，比赛更像与老友们的聚会，大家共同享受狂奔带来的乐趣。然而这和谐的一幕很快被残酷的现实打破，以风暴杰克逊（艾米·汉莫 Armie Hammer 配音）为代表的次世代高科技赛车相继步入赛场，他们凭借更加优良的性能与高科技的组装改造将老一代赛车一一淘汰，甚至包括王者麦昆。四个月后，伤愈的麦昆决定复出，而他也被合作多年的赞助商转到了斯特林（内森·菲利安 Nathan Fillion 配音）麾下。接受从内到外的全新改造后，麦昆在教练科鲁兹·拉米雷斯（克里斯黛拉·阿朗索 Cristela Alonzo 配音）的监督下展开训练。然而他面临着一项严峻的考验，如果他不能在接下来的比赛中取得胜利，那么他必须从此退休。
希望渺茫，不服输的麦昆能否重新取得胜利的荣光……
北野武,西岛秀俊,加濑亮,中村狮童,木村佑一,远藤宪一,胜村政信,寺岛进,桐谷健太,浅野忠信,大森南朋,六平直政,大竹真,津田宽治,荒川良良,宽一郎,副岛淳,小林薰,岸部一德
杰米·福克斯,卡梅隆·迪亚兹,麦肯纳·罗伯茨,Rylan Jackson,凯尔·钱德勒,格伦·克洛斯,詹米·德米特鲁,安德鲁·斯科特,福拉·埃文斯·阿金博拉,罗伯特·贝斯塔,巴希尔·萨拉赫丁,汤姆·布里特尼,本·范德梅,裘德·马克,卢扬达·乌纳提·刘易斯·尼亚沃,托比·班特法,Leela Owen,Cruz Hadley,Zion James,Ivan Ivashkin
尼克·弗罗斯特,艾斯林·贝亚,塞巴斯蒂安·克罗夫特,约克·亚赫罗,埃罗·米罗诺夫,韦勒·维坦恩,玛丽亚·贾维纳廉明,Maisie Ayres,伊尔卡·克伊瓦拉,Anitta Suikkari,Karoliina Blackburn,米佳·奥克萨宁,Petteri Kaukoranta,Juha Uutela,Anja Suominen,Ari Murto,Verneri Lilja,Pirjo Suojanen,泰罗·雅蒂,Kari Kinnari
埃米丽·汉普希尔,乔纳斯·切尔尼克,Gray Powell,高莉莉,梅兰妮·斯科洛凡诺,伊甸·丘比特,Emily Watt,玛雅·米沙里维克,金伯利·苏·莫里,萨曼莎·埃斯皮,Frances Townend,奥斯汀·鲍尔,Daniel Falk,Donald Tripe,Danijel Mandic,米尔顿·巴恩斯,佩德罗·米盖尔·阿尔斯,Brad Austin,Ken Pak,Sydney Owchar
聂荣鑫,向佐,李欢,赵燕国彰,王双宝,侍宣如,闫妍,姜宝成,李高吉,邓琳
迈克尔·基顿,米拉·库尼斯,安迪·麦克道尔,卡门·艾乔戈,劳拉·本纳蒂,凯文·波拉克,普娜·贾甘纳坦,迈克尔·尤瑞,维维恩·莱拉·布莱尔,尼科·希拉加,丹尼·德费拉里,迈克尔·基耶福,Liza Treyger,Dominique Star,Chander Daya,诺亚·费舍尔,Ana González,米歇尔·玛丽·贾克,多米尼克·培斯,香农·本斯顿
