暑假即将开始了，可是12岁的男孩桑迪（伊利亚·伍德 Elijah Wood 饰）却并不开心。桑迪成长在一个破碎的家庭之中，母亲忙于工作无法照顾他，于是决定将他送到素未谋面的舅舅波特（保罗·霍根 Paul Hogan 饰）家中够几样。桑迪对波特舅舅并没有什么好印象，他位于海边的房子也令桑迪感到无趣至极。某日，桑迪救下了一只险些被猎杀者杀死的海豚。
忍无可忍的桑迪决定逃跑，可是当晚，海上刮起了飓风，所幸波特及时赶到，桑迪才捡回一条命，而波特的房子在飓风中毁于一旦。桑迪和波特达成了君子协议，桑迪帮波特修理损坏的房屋，波特则答应圆桑迪看演唱会的梦想。在此期间，被桑迪救下的海豚常常会来探望桑迪，一人一动物之间产生了友谊。
曹政奭,李善均,刘在明
安娜·肯德里克,丹尼尔·祖瓦图,杰迪代亚·古达克,凯莉·杰科,托尼·海尔,马克斯·洛伊德-琼斯,杰夫·古斯塔夫森,杰森·辛普森,妮基·罗宾逊,迪兰·施密德,马蒂·芬诺乔,凯思琳·加拉格尔,马修·凯文·安德森,Matt Visser,杰西·弗雷泽,达西·劳瑞,迈克尔·琼森,Autumn Best,Nancy Kerr,安迪·汤普森
阿斯塔·卡玛·奥古斯特,赫伯特·诺德鲁姆,安德里亚·爱德华兹,David Fukamachi Regnfors,Moa Niklasson,Simon Rajala,Aviva Wrede,Alexandra Zetterberg,Kristina Brändén Whitaker,Karin de Frumerie,Julien Combes,Victor Iván,Björn Ekegren Augustsson,Sarah Viktoria Engman,Barry Hammar,Thea Rola
梁庆刚,王馥荔,钱勇夫,丁一,陈裕德,达娃平措,杨子纯,解衍,范旭霞,李其珍,王群,陶蓉,孙剑,毕远晋,周菁徕
张育年,顾也鲁,冯奇,吴文伦,齐剑秋,张嬿,戈沙,谭增卫
马兰,黄新德,吴亚玲,张辉,王少舫,陈小成,许自友,刘华,黄宗毅,夏承平,纪延龄