暑假即将开始了，可是12岁的男孩桑迪（伊利亚·伍德 Elijah Wood 饰）却并不开心。桑迪成长在一个破碎的家庭之中，母亲忙于工作无法照顾他，于是决定将他送到素未谋面的舅舅波特（保罗·霍根 Paul Hogan 饰）家中够几样。桑迪对波特舅舅并没有什么好印象，他位于海边的房子也令桑迪感到无趣至极。某日，桑迪救下了一只险些被猎杀者杀死的海豚。
忍无可忍的桑迪决定逃跑，可是当晚，海上刮起了飓风，所幸波特及时赶到，桑迪才捡回一条命，而波特的房子在飓风中毁于一旦。桑迪和波特达成了君子协议，桑迪帮波特修理损坏的房屋，波特则答应圆桑迪看演唱会的梦想。在此期间，被桑迪救下的海豚常常会来探望桑迪，一人一动物之间产生了友谊。
吉泽亮,忍足亚希子,今井彰人,中山裕介,乌丸节子,绪方义博
范清谐,陶维袍丁,Thi Nga Nguyen,Viet Tung Le
尤安娜·库里克,马太乌兹·维克拉韦克,姆古尔扎塔·哈杰斯卡,Bogumila Bajor
詹妮弗·洛佩兹,鲍比·坎纳瓦尔,肖恩·海托西,迈克尔·佩纳,唐·钱德尔,麦凯尔泰·威廉逊,贾雷尔·杰罗姆,朱莉安娜·甘米兹,梅丽莎·迪亚兹,Alex Barone,Tiffany Cornwell,卡洛斯·索洛萨诺,Chrissy Bergeron,Mateo Ray Garcia,帕克·萨克,Noen Perez,奇梅奇·奥帕拉诺齐,Timothy Hornor,Levee Duplay,本杰明·贝奈特
陈小纭
刘智爱,咸延枝,温流,李成烈,金韶情,林娜荣,李垂珉,权玄彬,金知训,朴泰仁,张荣男,赵智承,柳圣贤